BioShock Infinite: Niespodzianka ? jednak jest polska wersja!
Miesiąc temu temu polski dystrybutor BioShocka Infinite oświadczył, że produkcja ukaże się w naszym kraju w oryginalnej angielskiej wersji językowej. Tymczasem okazało się, że na PC... gra została jednak zlokalizowana. Że co?
Brzmi to może nieprawdopodobnie, ale wbrew wcześniejszym zapewnieniom Cenegi po uruchomieniu BioShocka Infinite na Steamie (gra jest zintegrowana z tą platformą) usługa Valve aktywuje polską edycję produkcji. Dzieło Kena Levine’a zostało zlokalizowane kinowo, co oznacza, że w trakcie rozgrywki dostępne są rodzime napisy.
Jednak jak to w ogóle możliwe? Nie wiadomo, choć nieoficjalnie mówi się, że Cenega miała już gotową polonizację, ale 2K Games miało rzekomo nie zgodzić się na jej implementację (stąd oświadczenie sprzed miesiąca o braku rodzimej wersji). Tak czy inaczej, powinniśmy się cieszyć — przy produkcjach takich jak BioShock Infinite, gdzie fabuła jest istotna, najlepiej grać w edycję zlokalizowaną.