Gothic po Śląsku z otwartą betą

Ślōnski Gothic to fanowska modyfikacja do pierwszego Gothica, której celem jest przełożenie gry na język śląski, przerabiając wszystkie teksty w wiadomy sposób, ale nagrywając również do tego od nowa dubbing. Na pierwszym Gothic Piwie w Katowicach, fanowskim wydarzeniu związanym z kulturą Gothica (i picia piwa), można było posłuchać pierwszych próbek.

Teraz jednak twórcy udostępnili nam możliwość ogrania dwóch pierwszych rozdziałów gry. Dlaczego dwóch? Ponieważ, jak sami zaznaczyli na swoim Discordzie, chcą oni, by gracze jeszcze do nich wrócili, gdy zostanie już wydana kompletna wersja. Jednocześnie zaznaczają, że część dubbingu w tych dwóch rozdziałach nie jest jeszcze skończona, a SVM-y (czyli reakcje NPC na różne zdarzenia) nie były ruszone.

Pomimo inicjatywy głównie skupiającej się na tłumaczeniu, wprowadzono parę nowości. Odblokowane zostały walki na arenie, zgodnie z opisem będą się one rozciągać na kilka rozdziałów. Usunięto obóz Quentina i w tym miejscu pojawiły się biedaszyby, w których może też urządzić się nasz bohater. A w całej Kolonii rozrzucone są księgi, które po przeczytaniu obdarzają nas punktami nauki. Moda możecie pobrać z portalu moddb.

Tylko trochę się dziwię, czemu zdecydowano się z udostępnieniem tytułu na Mikołajki, a nie Barbórkę, czyli święto górników, z którymi Śląsk jest głównie kojarzony.