24.03.2011
49
Crysis 2: Fisz za mikrofonem [WIDEO]
![Crysis 2: Fisz za mikrofonem [WIDEO]](https://cdaction.pl/wp-content/uploads/2021/11/19/2b94471c-1f37-42db-aff3-6b0fdbe61eda.jpeg)
W swojej muzycznej karierze Fisz wielokrotnie stawał i siadał przed mikrofonem i nieraz się przed nim jeszcze pojawi. Jak być może pamiętacie, wokalista i basista zespołu Kim Nowak odgrywa rolę sprawozdawcy radiowego w Crysis 2. Specjalnie dla graczy opowiada o swoich odczuciach związanych z dubbingiem do nowej gry Electronic Arts.
W obsadzie Crysis 2 znajdziemy też znanych aktorów – Piotra Machalicę, Michała Milowicza i Krzysztofa Stelmaszyka.
Gra od jutra w sprzedaży.
Czytaj dalej
49 odpowiedzi do “Crysis 2: Fisz za mikrofonem [WIDEO]”
Dodaj komentarz
Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.
Mieszane uczucia :/ Spodziewałem się, że będzie gorzej. A prezentuje się całkiem przyzwoicie. Tylko, że raczej nie do Crysisa a… nie wiem… Burnouta? Tony Hawka? Bardziej coś w tych klimatach
Już po pierwszej cut-scence właśnie tej pokazanej na początku wyłączyłem głośniki. Nie byłem w stanie słuchać tej imitacji dubbingu. Od razu zacząłem szukać sposobu zmiany udźwiękowienia gry i na szczęście mi się udało.
Tragedii nie ma, jeśli pozostali aktorzy będą trzymać taki sam lub wyższy poziom to w C2 PL da się grać bez bólu. Chociaż i tak wolał bym oryginalne głosy i napisy.
Na szczęście można po angielsku mieć dialogi;) Chyba, że EA znowu da plamę, tak jak z Mass Effect 2.
angielską wersję poproszę:D
Jak to gra od jutra w sprzedaży? Ja przysięgam że widziałem ją dzisiaj w Media Markt w Bielsku-Białej na PC 😛
W mass effect 2 pięć minut roboty i miałeś angielskie dialogi i polskie napisy.
@SarKter: w wersji PC i PS3 (chyba) będzie można. Za to posiadacze Xboxa 360… Cóż… Oni mają pecha
Dla mnie nie jest znakomicie, ale lubię i tak ,,dubbing” made in Poland w grach.
Dubbing jest bardzo fajny:) Jest pare rzeczy do których można się przyczepić ale ogólnie wyszło fajnie. Poza tym Fisz klnie ostro. Często też zatrzymuję się aby posłuchać tych audycji:)
”Wygląda jak film”. Single mam już za sobą i według mnie jest to przełom. Tak filmowego trybu dla jednego gracza jeszcze nie było. Cody, Killzony czy inne MoHy mogą się schować. W dodatku przejście gry zajęło mi jakieś 9h. Niby się nie śpieszyłem, ale parę dni temu po raz pierwszy przeszedłem single w BC2 i 4,5h to zdecydowania za mało.
Primo dub bardzo taaaaaki seee…|Drugie primo kto to jest Fisz i Kim Nowak ? Ktoś słyszał o nim/nich ?
da się zrobić angielska wersje gry.. wystarczy w system.cfg zmienić wartośc polish na english i jazda:]
zobaczę, najpierw odpalę oryginalną wersję a dopiero później zastanowię się czy warto bawić się w przywracaniu w plikach gry wersji polskiej
Kurde, jak on dziwne akcentuje swoje wypowiedzi
Nie jest źle szczególnie mając w pamięci polską wersję TDU2 od której mam ochotę zdrapywać sobie skórę z twarzy i tłuc komputer młotem. Zreszta jedyny polski dubbing jaki mi się podobał to bezimienny z gothica i chyba tyle.|-|Jak go usłyszałem to pierwsze skojarzenie Three Dog z Fallouta 3
@lubro ulga w takim razie. bałem się, że po wyjściu na konsole Crysis zostanie dostosowany do nowych „trendów”, ale na szczęście dalej jest staromodny i można robić swoje po cichu. Mam nadzieje, że Crysis 2 zamknie w końcu usta CDA które uwielbia krytykować tą grę, chyba tylko za to że nie ma do bólu arcadowej siekaniny jak w CoDzie.
eF i eS Zet jest przede wszystkim dobrym raperem, dubbinger z niego kiepski, przynajmniej nie sprawdził się w tej roli 🙂
@czapel007 został dostosowany czego dowodemniech będzie brak trybu power strugle… co nie zmienia faktu że nie tak bardzo jak mógłby być
@bart 2pl no właśnie takie rzeczy sie przeżyje ale ja spodziewalem sie najgorszego.
Bardziej pasuje do radia z burnOuta paradise
Nieee! Po Fiszu spodziewałem się czegoś lepszego…
Kurde… zebra z Madagaskaru xD
Nie słyszałem angielskiej wersji ale coś mi nie pasi z tym ziomkiem. Jakiś taki… nie wiem… no… dziwny
A „kosmiczne maszyny z kosmosu” mnie rozwaliło:)
błagam o wersję kinową 🙁
Nie mam nic do niego, kilka kawałków mi się nawet podoba, ale dlaczego musiał wybrać akurat taką ksywę? 😀 Ona już jest zarezerwowana dla byłego wokalisty Marillion! 🙂
@royami jest wersja kinowa … przynajmniej na PC, wystarczy w pewnym pliku podmienić „polish” na”english”
Jak zwykle poziom bardzo niski….
Jeżeli na płycie jest wersja angielska to bardzo możliwe że da się ją uruchomić zmieniają język dasha w xboxie na angielski ! Rosyjska wersja jest! na płycie to może i angielska będzie.
Jego głos nasuwa jedno pytanie ocb?!!!!!!!!!!!!!
cholera w t f zmieniło mi na o c b
Drogie Cd-Action, nie wprowadzajcie w błąd 🙂 . Gra w sprzedaży jest już od 3 dni 🙂
Taki dubbing pasowałby do Crysisa 2, jeśli miałby on PEGI 7. Fisz lepiej sprawdziłby się w Burnout: Paradise.
Fisz by sprawdził się lepiej gdyby zagrał w swoim stylu a nie jakiegoś tam DJ-a radiowego
Szkoda, że nie Fish z Marillion 🙂
Właściwie to nawet nie wiem kto to jest. W ogóle go nie kojarzę.
Nie no mnie się tam podoba. Boje się tylko jak wypadnie Stelmaszyk czy Milowicz…
Fisz, w stu procentach jestem za, ale… Tutaj wypadnie słabo, nie będzie jego charyzmy, jego luzu, pomysłowości, dlatego jestem przeciwny lokalizacjom dubbingowym…
jak zwykle ludzie ktorzy nie grają (czyli w tym przypadku Fisz) sa zdziwieni jakie to gry sa „filmowe” … to tylko swiadczy o tym co mysla o grach przecietni smiertelnicy xD
Nie marudźcie.Fisz całkiem dobrze wypada. Na YT znalazłem fragmenty i… nanosuit też będzie spolszczony o_O koszmar ludzie
Lepszy Fisz niż np. Peja 😀
Jakby byl dub z Bad Company 2 to ja podziękuję 😛 choć fisza nie lubię
Coś mi tu trąci Skibą i trzecim Falloutem. Swoją drogą polski Three Dog bardzo mi przypadł do gustu, Fisz już niekoniecznie.
nie wiedziałem, ze Crysis 2 aspiruje do gangsta klimatów… wolę oryginał
Trochę sztucznie brzmiało mi to co on nagrywał. Takie jakby wymuszone to było, jak będzie możliwość to raczej wybiorę głosy angielskie z polskimi napisami.
1;55 ( ukryty przekaz ? )
Jak on się wypowiadał swoimi słowami brzmiało to dużo lepiej niż to co czytał jako „DJ Radiowy”
@neomat96 – robot bojowy zneutralizowany