„Wiedźmin”: Serialowa Ciri może nie być biała

„Wiedźmin”: Serialowa Ciri może nie być biała
Jeśli wierzyć ogłoszeniu, poszukiwana jest dziewczyna „czarna, Azjatka lub należąca do innej mniejszości etnicznej”. ALE...

Od kilku dni wiemy, że rolę Geralta powierzono Henry’emu Cavillowi. Showrunnerka Lauren S. Hissrich uzasadniła również ten wybór na Twittterze. Teraz wypłynęła natomiast informacja dotycząca castingu na Ciri – i kontrowersja gotowa. Ogłoszenie w dziale przesłuchań na stronie National Youth Theatre (obecnie dział ten nie jest już dostępny publicznie) zdradza, jakiej aktorki szukają twórcy. Ważniejsze jest jednak w tym przypadku to, jakiej nie szukają.



Kluczowy w tym ogłoszeniu jest skrót BAME, czyli „black, Asian, minority ethnic” – czarna, Azjatka, mniejszość etniczna. Wywnioskować z tego można, że twórcy serialu w ogóle nie biorą pod uwagę białej dziewczyny.

Można jednak mieć pewne wątpliwości odnośnie do autentyczności tego ogłoszenia. Po pierwsze, wzrok przykuwa od razu zapis „confidential”, a więc „poufne”. Dlaczego dokument opatrzony klauzulą poufności został opublikowany? I jeśli faktycznie był tajny, to dlaczego wciąż znajduje się na stronie, choć Hissrich wie o sprawie? Ustosunkowała się do niej na Twitterze, nie ustosunkowując się w ogóle i żartując o Płotce:

twitter-hissrich-ciri_4bsa.png

Wiecie, że nie komentuję castingów. Nigdy nie komentowałam. Nigdy nie skomentuję. Z wyjątkiem… pewnej wyjątkowej damy, do roli której widziałam dzisiaj kilka kandydatek.


Druga sprawa budząca w ogłoszeniu watpliwości, to mało profesjonalny adres mailowy, na który kandydatki mają wysyłać swoje zgłoszenia – to skrzynka na Gmailu. Nazwisko castingowca w adresie zgadza się – wiemy już od dawna, że za dobór obsady odpowiada Sophie Holland. Nawet jeśli jest to jej autentyczna skrzynka mailowa, po upublicznieniu jej w takich okolicznościach Holland najpewniej będzie musiała ją zmienić…

Ogłoszenie ujawnia ponadto (przy założeniu, że jest autentyczne), kiedy odbędą się zdjęcia do serialu, a przynajmniej ta ich część, w której weźmie udział Ciri – rozpocząć się mają 18 października 2018 i potrwać do końca maja 2019. Potwierdza również, że główną lokacją zdjęciową będzie Budapeszt.

426 odpowiedzi do “„Wiedźmin”: Serialowa Ciri może nie być biała”

  1. Co będzie następne? Szukamy arabskiej transwestyty do obsadzenia roli Yennefer?

  2. Nasi powinni robić własne produkcje według naszych standardów, chodzi mi o gry typu Kingdom Come: Deliverance i podobne

  3. @orzel286 – poczekaj poczekaj, jeszcze się okaże, że Płotka dostanie wlasny odcinek, w którym się identyfikuje jako biseksualny genderfluid pół delfin.

  4. @Bobek90 Widzę kolejny wiedzący lepiej od autora co przedstawia jego książka i jakiego koloru powinni być bohaterowie. Powtarzam do znudzenia, Sapkowski nie zgadza się na takie płytkie i rasistowskie przedstawienie wykreowanego przezeń świata.

  5. @Scorpix – moze być fake, tylko w takim razie dlaczego ekipa odpowiedzialna za serial nie dorpowadziła do jego usunięcia? Już zostało wykazane, że podany tam email nie jest wzięty z tyłka.

  6. @JKMII Mimo że sam załatwił głównych bohaterów podczas rasistowskiego pogromu 😛

  7. @JKMII Może się nie zgadzać. Rowling też broniła „niejednoznaczności” koloru skóry Hermiony w książce. Dlaczego jednak ktokolwiek pozwolił na białą Ciri choćby i w Wieśku 3. Przecież Pan Andrzej podobnież brał udział w konsultacjach. Dlaczego nie udzielił się odnośnie zakrzywiania wizerunku postaci wcześniej wykreowanych przez niego w źródle? Takie społeczne „tuzy” mogą mówić wszystko, żeby uzyskać uznanie w oczach co bardziej krzyczących. Zresztą Sapkowski może mówić wszystko skoro już dostał z góry 😉

  8. get woke, go broke

  9. Ale Pan Sapkowski nie ma szczęścia do ekranizacji, zarówno dużego i małego ekranu. Wyjdzie z tego gorsze dziadostwo niż polska ekranizacja.

  10. Jestem pewien, że zamiast białego płomienia tańczącego na kurhanach wrogów będzię czarny płomień.

  11. Moim zdaniem i tak nie przebiją Mumina, który pasował do roli jak pięść do nosa (mimo że dobrze sobie poradził) albo Toruviel.

  12. I koniec, tyle się na ogladalem tego, w zasadzie już nie serialu tylko poprawnego politycznie gówna.

  13. @JKMIIAle co ma teraz gadanie Sapkowskiego do TEGO CO NAPISAŁ ? Opisał Cirii w książce to bierzemy książkę i dobieramy aktorkę pasującą urodą i mającą wystarczające umiejętności aktorskie, proste. Tylko rasista jak Ty będzie miał z tym problem. Swoją drogą widzę że redaktorzy CD action zamieniają się w typowych SJW. Po sieci krąży cytat przypisywany Arystotelesowi, czytałem jego dzieła i nie mogę tego potwierdzić, „tolerancja jest ostatnią cnotą upadającej cywilizacji”. Kto nie byłby autorem tych słów.

  14. (…)nie pomylił się. Rzymianie też gdy chylili się ku upadkowi, byli bardzo tolerancyjni, skończyło się upadkiem Cesarstwa Zachodniego po naporem barbarzyńców. Biali pozwalają na to by inne rasy zagarniały ich własną kulturę i osiągnięcia, nie broniąc ich. Tak kończy wymierająca rasa. SJW mówią że prawdziwa tolerancja polega na tym by mniejszości rasowe pokazywać częściej w kulturze. I sami się zaorali, bo to biała rasa jest mniejszością na świecie. Tyle o inteligencji tej TOLERANCYJNEJ lewicy.

  15. Wchodze w newsa o Wiedzminie, typ pisze o jakims upadku cesarstwa rzymskiego xDDDDDD

  16. Ty chyba kpisz. Jeśli sądzisz, że tolerancja w starożytnym Rzymie w jakimkolwiek stopniu przyczyniła się do jego upadku.

  17. Kurczę, hestem zwolennikiem dotrzymywania wierności książkowemu kanonowi, ale z drugiej strony chciałbym ujrzeć, gdy prawilnym rycerzom ortalionu pęka nitka w d… gdy na ekranie pojawia się czarna, żółta, czerwona, ciapata Ciri

  18. @Celdur Wyobraź sobie że po koniec istnienia Cesarstwa Zachodniego, dowódcami legionów często byli Germanie którzy odmawiali walki z innymi Germanami, byli też w samym wojsku. To nie jest oczywiście jedyna przyczyna, ale miała swój wpływ na słabość Rzymu. I to nie jest forum historyczne bym opisywał upadek Rzymu. Dałem tylko pewną analogię to dzisiejszej sytuacji. Azja jest bardzo rasistowska, nie widzę by SJW walczyli z tym? Ciekawe dlaczego?

  19. @Celdur „z drugiej strony chciałbym ujrzeć, gdy prawilnym rycerzom ortalionu pęka nitka w d… gdy na ekranie pojawia się czarna, żółta, czerwona, ciapata Ciri”|brawo, jesteś doprawdy ciekawą osobą, żyj tak dalej :

  20. Change.org >>> https:www.change.org/p/laruen-s-hissrich-don-t-limit-ciri-s-casting-call-to-bame-only?recruiter=898549116&utm_source=share_petition&utm_medium=copylink&utm_campaign=share_petition.dl9KJBI7ROyPFXqocWG7yw.0

  21. Widać że ares354 bardzo się stara brzmieć mądrze, ale fala rasizmu i białej supremacji przelewa się przez szczeliny. Szkoda tracić czasu na faszystów.

  22. @Bobek90 Jaki wstyd, jakie buractwo…

  23. JKMII Pojęcie nie masz co do mnie mówisz pajacu. W moich żyłach płynie krew dwóch lub nawet trzech narodowości po przodkach. Jesteś tak głupi że aż boli jak czytam te twoje wypociny rasisto.

  24. @BadHostile|Jako że w słowie pisanym cholernie trudno wyczuć sarkazm, odpowiem bez krzty ironii: Dzęki, staram się :]

  25. @ares354|Ty już lepiej zostaw te dzieła Arystotelesa i zajmij się uzupełnianiem podstawowych braków w wiedzy, bo pieprzysz takie banialuki, że można z kapci wyskoczyć. Imperium zawdzięczające swą potęgę gospodarczą nieustannym podbojom, rabunkom i niewolnictwu upadło, bo było zbyt „tolerancyjne”. Litości. Swoją drogą, szacunek za wciśnięcie do dyskusji takiego wątku – myślałem, że będę musiał przekopywać się przez te same smutne wynurzenia co za każdym (KAŻDYM) razem, a tu taki biały kruk absurdu!

  26. @JKMII|Takie koncepty jak spójność przedstawianego świata są tobie obce? Miejsca w którym rozgrywa się akcja w książkach to sapkowska wersja średniowiecznej Europy. Reszta znajduje się poza mapą, czyli unknow land. Multikulturalne społećzeństwo dzisiejszych Stanów zwyczajnie nie pasuje. W XIII wiecznej Brytanii mieszkały same białasy nie dlatego że rasizm, tylko dlatego że z perspektywy ówczesnej technologii odległości między kontynentami były kosmiczne, aha i nikt nie wiedział wtedy o tych krainach.

  27. A ja się cieszę. Widać, że ludzi nadal coś może ruszyć, nawet tak błahego jak kolor skóry aktorki, która w gruncie rzeczy ma zagrać jasno opisaną postać z książki. Ja tu nie widzę przejawów białej supermacji, tylko zbiorowe niezadowolenie z decyzji jawnie ukierunkowanych politycznymi zagrywkami. Tam gdzie Ty @JKMII widzisz przejawy białego rasizmu, ja widzę przykrą hipokryzję ludzi mających problemy z własną tożsamością, co przekłada się na zakłamywanie faktów i wszelakiego typu źródeł.

  28. @Shadoon Ty naprawdę nie kumasz mojej wypowiedzi, wiem to za zbyt skomplikowane. Wyjąłem jedną z przyczyn z pośród wielu, ale lewak Shaddon będzie Mi wmawiał że nie wiem jakie były powody upadku. WAM trzeba wszystko pisać dosłownie, to tragedia. Wy się niczego nie potraficie domyślić. Skoro tak kochasz robienie z kultury Europy, kultury inny to gratuluje. Są też czarni którzy krytykują SJW i ich pomysły i pomyśleć że czarny będzie krytykował wielokulturowość, naczelne hasło lewicy.

  29. @JKMII|Robienie ze społeczeństw w wiedźminie demograficznego odbicia dzisiejszego Zachodu jest kompletnie bez sensu. Równie dobrze można wyeliminować wszystkich magów z historii i zamiast nich wsadzić bojowe mechy który zamieniają się w samochody w wolnych chwilach. Taki sam sens.

  30. Blacked

  31. @Boek90 Przecież to lewica wymyśliła hasło pozytywnej dyskryminacji, jak dyskryminacja może być pozytywna. Więc myślisz że @JKMII zrozumie o co nam chodzi. Przy Kingdom deliverance argument był taki że nie wiadomo czy nie było ani jednego czarnego mieszkańca Czech w tamtych czasach. Kij, należy założyć jak Lewica mówi, że mogli być, ale w ilości kilku. Nie można, założyć że nie było ich wcale. Taka to logika. Jeśli trzeba robić multikulti z książki by zadowolić wszystkich, to znaczy że grupa docelowa jest..

  32. ..jest rasistowska, bo nie utożsamia się z postacią z kolorem skóry. A to w dzisiejszych czasach spory problem.

  33. @Bobek90 Nie chce mi się poraz enty tłumaczyć, że fantastyczny świat Wiedźmina to nie jest Europa ani średniowiecze co miliony razy powtarzał sam autor. Jak widać do malutkich główek rasistowskich fanów nie wbijesz nawet młotkiem.

  34. @JKMII to dziwne że autor sam opisał Cirii jako białą postać, wręcz dotkniętą albinizmem. W końcu w Afryce codziennością są typowe czarne kobiety z bujnymi, długimi, prostymi włosami, od zawsze były. A uroda typowej Europejki to kręcone krótkie włosy, prawda. Cholerna rasistowska natura, jak ona śmiała. Cholerne rasistowskie geny.

  35. @ares354|Kolego, sęk w tym, że udając intelektualistę obnażasz jedynie elementarne braki w swej wiedzy. To nie kwestia światopoglądu, to kwestia tego, że, powtórzę, pieprzysz głupoty. Możesz sobie mnie wyzywać od „lewaków”, „SJW” i czego tam jeszcze chcesz – cóż z tego? Mam radochę, że robisz z siebie głupka na własne życzenie i tyle mi wystarczy. Jeśli myślałeś, że możesz sobie tu od tak wejść, palnąć bzdurę i wszyscy będą ci klaskać, to byłeś w gigantycznym błędzie.

  36. @JKMII|A mi się po raz enty nie chce tłumaczyć że istnieje coś takiego jak spójność przedstawianego świata. Technologicznie świat Wiedźmina to plusminus poziom technologiczny średniowiecznej Europy. W takich warunkach jest niemożliwie istnienie multikulturalnych społeczeństw, czyli takich w których mieszają się ludzie z wielu kontynentów. Zwyczajnie z perspektywy średniowiecznej technologii podróż między różnymi kontynentami jest takim wyzwaniem jakim dla nas może być lot na Księżyc.

  37. @Shaddon A kim ty jesteś kolego by Mi mówić co mogę a co nie?. Ty sobie interpretuj co piszę jak chcesz. Historii nie zmienisz i swojej wybiórczości by wyszło na twoje. Jeśli zrobią z Cirii reprezentantkę mniejszości potwierdzą tylko że WSZYSCY którzy nie potrafią się identyfikować z postacią przez jej charakter tylko kolor skóry, są rasistami. Więc całe SJW i Ty jest rasistowskie bo ma problem z kolorem skóry gdży nie jest taki jaki odpowiada dzisiejszym standardom, bo jest biały wedle źródła.

  38. Chochlik redakcyjny poprzestawiał wyrazy w tytule. Powinno być „Serialowa Ciri nie może być biała” 😉

  39. Czemu tu brakuje opcji edytuj CDA? |Moja wypowiedz może źle zabrzmieć więc napisze prościej; Jeśli ty @Shaddon nie możesz identyfikować się z postacią odzwierciedlaną według źródła bo nie odpowiada dzisiejszemu przekrojowi społeczeństwa, jesteś rasistą jak całe SJW.

  40. @ares354|I faszystą. I komunistą, esbekiem, banderowcem – czym tylko chcesz. Ale za to nie pieprznąłem babola o tolerancyjnym Rzymie oraz wpływie owej tolerancji na jego upadek. Coś jeszcze?:)

  41. Ponoć płotkę ma zastąpić wielbłąd.

  42. @Shaddon dopisuj sobie co chcesz do mojej wypowiedzi, jak typowy prowadzący program telewizyjny. Słów którymi siebie opisujesz Ja ich nie użyłem i w paplaninę z tobą się nie mam zamiaru wdawać. I przy okazji widać że masz zerową wiedzę na temat historii. Otóż od 4 wieku Rzymska armia w dużym stopniu polegała na najemnikach np. Germańskich który często odmawiali walki z innymi Germanami. W wiekach wcześniejszych było to nie do pomyślenia czy zaakceptowania. Ale @Shaddon wiem przecież wszystko, wszędzie był.

  43. Jeśli to okaże się prawdą to już zostanie przekroczona granica poprawności rasowej, politycznej, itp. Rozumiem, że trzeba zwalczać nietolerancję i rasizm, ale to już zaszło za daleko.

  44. Szkoda, że zmieniają materiał źródłowy. Rasizm jest problemem poruszanym w świecie Wiedźmina, kolor skóry zastąpiono rasą istot myślących. Ale łatwo wyrazić wszystko w biało-czarnych barwach. A Wiedźmin powinien mieć wiele odcieni szarości.

  45. @ares354|Nie w „dużym stopniu”, a do takiego stopnia, jakiego wymagała konieczność. To raz. Dwa, Rzym nie robił tego z dobroci serca, a ze wspomnianej konieczności – imperium rozrosło się zbyt mocno w zbyt szybkim tempie, stąd podjęto desperacką i wielokrotnie odkładaną w czasie decyzję o poluzowaniu standardów legionów. Nawiasem mówiąc, Rzym rozkraczył się na swych glinianych nogach właśnie z powodu nadmiernej ekspansji oraz zbyt rozwiniętego niewolnictwa. Widzisz? Niby wiesz, o co chodzi, a nie wiesz nic.

  46. Poza tym, rasizm pokazany ogólnie, na krasnoludach, elfach czy driadach, mało kogo by ruszał. A tak, rasizm wobec czarnych poruszy właśnie ich, rasizm wobec białych ruszy białych itd. Ot, zwykłe przywiązanie do swojej rasy 🙂

  47. @smuggler a ty co o tym sądzisz? Jak skomentujesz newsa?

  48. Wątpię by to była prawda. Szczególnie biorąc pod uwagę słowa Hissrich, która tyle mówiła o głęboko zakorzenionym słowiańskim klimacie świata Wiedźmina. Nie mam nic przeciwko temu by jakaś postać w serialu była czarnoskóra ale niech to nie będzie zrobione tak na siłę jak by to było w wypadku Ciri. Choć i tak granica wciskania ciemnoskórej postaci na siłę została przekroczona przy Mrocznej Wieży czy serialu The Hollow Crown. Przy tym czarnoskóra Ciri to mały pikuś.

  49. @JKMII|Tylko ciągle zapominasz o jednej istotnej kwestii (jeśli ogłoszenie jest prawdziwe). Bo to nie jest tak, że przyjdzie (oczywiście przykładowo, liczby od czapy) 100 dziewczyn, o różnych kolorach skóry i czarna/azjatka, czy jeszcze jakaś inna wygra casting, bo była lepsza aktorsko, bo znała rolę, bo była po prostu lepsza. Samo ogłoszenie z miejsca odrzuca jedną rasę nie pozwalając aktorkom o tym kolorze skóry brać udział w castingu. Brzmi jak rasizm, prawda? Ale mowa o białych, a nie, to w porządku.

  50. Inna sprawa – jakieś plotki mówiły, że Istredda (czarodziej z którym romansowała Yennefer w „Okruchu Lodu”) miałby być grany przez czarnego aktora i podejrzewam, że większość ludzi nie miałaby z tym problemu.|Ba, sądzę że nawet Jaskier grany przez kogoś o urodzie bliskowschodniej aż tak by się nie gryzł z książką. Ale Ciri, opisana jako dziewczyna blada, o jasnych włosach (w sumie to jest jakaś rasa poza białą posiadająca naturalnie jasne włosy?) i zielonych oczach. Po prostu inne rasy tutaj nie pasują

Dodaj komentarz