53
Uwaga ? nauczyłem się jeździć na GTA Vice City
Nie możesz wydać nieskończonej gry.
Nintendo. Wydają Majora’s Mask 3D 13 lutego, żeby single miały co robić na walentynki.
Przedwczoraj były urodziny Mewtwo. Pamiętaliście, żeby złożyć życzenia?
Czy tak pojedynkują się bogaci ludzie?
Lepiej nie, na wypadek, gdybym potrzebował później.
Zostałeś wybrany. Przyjdą wkrótce.
Odważny jest człowiek, który walczy. Odważniejszy jest człowiek, który się boi, ale i tak walczy.
Zabija bogatą postać, wyciąga z niej 11 funtów.
Wpada do kanału, w którym mieszkał całe życie. To musi być straszna jaskinia.
Nawiązanie do Mrocznego Rycerza w Dying Light.
RDR w GTA V.
Moją zbroją jest żelazo. – Moją zbroją jest twoja matka.
Nintendo wie, jak kusić twoją zachłanność.
Akcja odbywa się w mieście na Bliskim Wschodzie, więcej kolorów niż tylko różne odcienie brązu.
Czy byłeś kiedyś tak wkurzony, że rzuciłeś karabinem w samuraja?
Nieźle, Athena. Na twojej twarzy pojawiło się tylko pięć odcieni bladości. Spodziewałem się pięćdziesięciu.
Jak patrzysz na ten screenshot wystarczająco długo, wmawiając sobie, że to Half-Life 3, staje się to rzeczywistością.
Wreszcie zrobię te wszystkie questy, które zacząłem.
…i znowu kradnę rzeczy.
(OMG, chcę taką skrzynkę – dop. spikain)
Mój znajomy gra w grę wydaną 20 lat temu, emulowaną na jego komputerze, streamowaną bezpośrednio na mojego peceta, skąd ja streamuję ją przez internet, żebym mógł oglądać to na moim laptopie w kuchni, podczas gdy przygotowuję kolację. Żyjemy w niesamowitych czasach.
Payne & Lynch
Oznaczenia w restauracji.
Jedno z najmilszych zaskoczeń po kupnie fizycznej gry: alternatywne okładki po drugiej stronie.
(kliknijcie, żeby powiększyć)
Gameplay wypakowany akcją!
Uwaga – nauczyłem się jeździć na GTA Vice City.
Wciśnij skok, żeby skoczyć.
Reklama prezerwatyw (nie konkretnej marki – chodzi o zwiększanie świadomości) w szkole.
Czytaj dalej
![[Nadgodziny] Nie mogę, wypiłem](https://cdaction.pl/wp-content/uploads/2025/06/03/299edf55-11b4-41b3-b639-150f55977b11.png){kind=small}
![[Nadgodziny] A idź z tym głupim nickiem](https://cdaction.pl/wp-content/uploads/2025/05/18/8cf3ff86-47cd-4bc7-a166-660cd6f4e008.png){kind=small}
![[Nadgodziny] Transfobia](https://cdaction.pl/wp-content/uploads/2025/05/12/8d53b352-4956-487a-88c7-262a75e397a6.png){kind=small}
![[Nadgodziny] Dość już mam gier tych](https://cdaction.pl/wp-content/uploads/2025/04/15/a88582c3-1ab2-4421-bcaf-9d9c6837781c.png){kind=small}
53 odpowiedzi do “Uwaga ? nauczyłem się jeździć na GTA Vice City”
Dodaj komentarz
Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.
Mógłbym wyszukać w starych jakieś babolki, niestety były, ale po co? Nie taki był sens mojej wypowiedzi 🙂 Ogólnie uwielbiam, co robi spikain na stronie CDA – wprowadził dużo urozmaicenia, ma lekki styl i widać, że mu się chce (i te nadgodziny, doh! 😉 ) Więc nie chcę, by mnie źle zrozumiano. Po prostu mówię, by na to uważać, bo szkoda pracy włożonej w wyszukanie oryginału 🙂
Z drugiej strony…. czy to w sumie ważne. To nie jest przecież jakiś istotny tekst, praca naukowa czy tekst do pisma. 🙂 Ale jak co, w wolnej chwili mogę poszukać i napisać, co zauważyłem 😛
@JerichoHorn: Tylko że w tym przypadku chodzi właśnie o wydanie gry, a nie o wysłanie. A to, że „kilka lat zajmowałeś się komercyjnie tłumaczeniami” pewnie robiłoby na mnie wrażenie, gdybym nie musiał regularnie tłumaczyć współoglądającym przy filmach/serialach, gdzie zawodowy ponoć tłumacz zrobił błąd i dlaczego. 😉 W każdym razie nadal czekam na błędy, bo chętnie je popoprawiam.