06.08.2013
Często komentowane 368 Komentarze

Company of Heroes 2: Rosjanie krytykują błędy historyczne i wstrzymują sprzedaż gry

Company of Heroes 2: Rosjanie krytykują błędy historyczne i wstrzymują sprzedaż gry
W opinii przeważającej większości recenzentów i graczy Company of Heroes 2 to bardzo dobra strategia. Niestety nie wszystkim się spodobała – Rosjanie oskarżają developerów, że przedstawili Sowietów (a więc właśnie Rosjan) w nieodpowiedni, mijający się z prawdą historyczną sposób. Tamtejszy dystrybutor gry wziął skargi na tyle poważnie, że wstrzymał sprzedaż produkcji.

Na terenie Federacji Rosyjskiej Company of Heroes 2 zostało wydane nakładem firmy 1C – największego dystrybutora w tamtym regionie. Niedawno na jego stronie internetowej pojawiła się informacja, z której wynika, że ze względu na skargi osób na „nieakceptowalną liczbę fragmentów gry” w dniu 26 lipca wstrzymano sprzedaż produkcji. W tej chwili wydawca analizuje sytuację i zamierza poinformować o tym fakcie studio Relic EntertainmentSEGĘ.

Ale o co chodzi? Po premierze Company of Heroes 2, wielu Rosjan stwierdziło, że gra w nieadekwatny i niezgodny z prawdą historyczną przedstawia sowiecką armię. Burza w tamtejszym internecie była ogromna – na tyle, że nasi wschodni sąsiedzi ruszyli z petycją, w której proszą Valve o usunięcie gry z rosyjskiego Steama, by „uchronić młodych przed propagandą”. Na razie podpisało ją 17 tysięcy użytkowników, a wiele osób rozpoczęło też kampanię na Metacriticu wystawiając produkcji oceny w okolicach 1,5/10. Oto, co napisał jeden z Rosjan:

Wasza gra plami pamięć moich przodków. I pamięć milionów żołnierzy i oficerów Armii Czerwonej, którzy wyzwolili świat spod nazistowskiej plagi. Nigdy nie widziałem gry o Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej, która zawierałaby tak dużą ilość kłamstw i tak bardzo naginała historyczne fakty. Wasza produkcja przypomina bardziej produkt niemieckiej propagandy lat 1939-1945 i nie jest grą, w którą grają ludzie w wolnym świecie XXI wieku.

Na łamach serwisu VideoGamer przedstawiciele SEGI w oficjalnym oświadczeniu prasowym stwierdzili, że są świadomi problemów z „historycznym kontekstem z perspektywy Rosjan” i traktują je „bardzo poważnie”. Próbują też analizować sprawę wraz ze swoimi partnerami.

O co dokładnie chodzi naszym wschodnim sąsiadom, pokazuje poniższy filmik:

368 odpowiedzi do “Company of Heroes 2: Rosjanie krytykują błędy historyczne i wstrzymują sprzedaż gry”

  1. Wsrod Czerwonoarmistow nie mam watpliwosci byli ludzie dobrzy nie zmienia to jednak faktu ze sluzyli w armi zbrodniczego systemu totalitarnego. Cala ich masa byli to ludzie niewyksztalceni folgujacy najnizszym potrzebom do czego zachecani byli przez system i wykorzystywani do uciskania, tlamszenia i represjonowania innych narodow takze po wojnie. Powstanie na Wegrzech oraz wojna z finlandia to tylko dwa przyklady dobroczynnego dzialania Armi Czerwonej.

  2. Oprócz Ruska jest jeszcze (jak to mój dziadek na nich mawiał) Kacap

  3. @gornison Tylko, że ja najchętniej tych szmalcowników i tych co polowali na Akowców bym zabił a ci ruscy bronią swoich oraz nie dopuszczają złych czynów szlachetnej czerwonej armii :/

  4. @Alvin1989|Rozumiem że jesteś z Rosji ?

  5. TruthDefender 6 sierpnia 2013 o 12:01

    Po tym już nie szanuję Rosjan. Sądziłem, że to tylko ich rząd jest taki zepsuty.

  6. I bardzo dobrze, mam nadzieję, że gra zostanie zablokowana. Zwycięzców się nie sądzi.

  7. 3:51 what the fu*k?! co jest. Gościu używając sarkazmu twierdzi, że to wojna i normalne, że rosjanie chcieli się zemścić za ,,zmasarkowanie wiosek”, więc co mu tu przeszkadza? Oni myślą, że ta gra powstała, żeby zrazić do siebie klientów?! Po co Relic miałby prowadzić przeciwko im propagandę, przecież to czyste starty! Nie rozumiem ich, ale rozwalają mnie ci obrońcy komuchów pod komentarzami. Ten film to nie jakaś parodia?

  8. Tak btw nie jestem patriotą i nie obchodzi mnie Polska, ale to jest śmieszne.

  9. CCCP – cep cepa cepem pogania. Napiszę to, ciekawe ile będzie łapek w górę lub w dół.

  10. No, mogli pokazać Wołyń w grze, wtedy pewnie byliby happy, że tak dzielnie potrafili walczyć o swoje ziemie. @Orzech767 prawda, Niemcy jacy byli tacy byli, ale oni mieli kulturę. Słyszałem, że jak Niemcy wchodzili do wioski, to mieli skórzane rękawice, czysta broń, czyste buty, zabijali kogo musieli i wychodzili. Niektórzy byli uprzejmi. Jak Rosjanie wbijali do wiochy to każdy na chudej klaczy, broń na sznurku przez ramię, zabijali po kolei, gwałcili co się dało i jechali dalej.

  11. Czemu się tak wyżywacie na Rosjanach? Pewnie jak usłyszeliście o „naszych matkach naszych ojcach” sami widły ostrzyliście i pochodni szukaliście. Za pewne twórcami tej petycji są mlodzi Rosjanie od dziecka „indoktrynowani”. Nie twierdze że Rosjalnie są lepsi od Niemców (ale przynajmniej nie jesteśmy teraz ich pieskami na smyczy jak w wypadku tych drugich) ale wczujcie się w ich sytuacje.

  12. A nie chwila, utonie w fali hejtu. Co za ludzie… . Uwielbiam patrzeć na takie coś. Widzę jak ludzie są głupi. Czuję się wtedy lepszy 😀 .

  13. @XJACKKERROX łączyć Wołyń z Rosjanami…. You went full retard. You never go full retard.

  14. a na drzewach zamiast liści będą wisieć komuniści, tyle mam do powiedzenia. Koleś nie mówi całej prawdy. Poza tym w pierwszym call of duty i w filmie wróg u bram tez był ten rozkaz i jakoś nikt się nie ciskał że to nieprawda. Teraz im się przypomniało bo zobaczyli większe stężenie prawdy na raz ?

  15. Paranoja, i tyle.

  16. Ale mam beke jak w komentarzach pod filmikiem na yt dzieci chwala sie swoja wiedza o wojnie. Myslalby kto, polowa gimbazy matury nie zdaje a tu takie talenty…

  17. @lunatyx – nikt się nie wyżywa, po prostu nie da się zbyć totalnej głupoty i zakłamania machnięciem łapki. Co do filmiku – już pierwsza gadka o nkwd była niezła. Przypomina mi się scena z serialu „karny batalion” („sztrafbat”), gdzie oddział wysłano do ataku przez pole minowe, a każdy kto się cofał – nie ważne, że był ranny – dostawał od swoich. I to był ROSYJSKI serial. o_O

  18. piotrgasowski 6 sierpnia 2013 o 12:31

    Nie grałem w CoH2 bo mój sprzęt mi na to nie pozwala, ale podejrzewam, że „ruscy” zostali przedstawieni lepiej niż w rzeczywistości. Odwołując się do komentarza rosyjskiego w artykule nie wiem co jego autor ma na myśli. Przecież rosjanie gwałtem i modrestwem „wyzwalali świat i polskę”. Zatruli świat komunizmem i niewolniczą mentalnością. Zresztą… rosja to nie kraj – to stan umysłu. PS. Celowo piszę |”rosja małą literką”. Nie przepadam za naszymi wschodnimi sąsiadami…

  19. greendeath666 6 sierpnia 2013 o 12:33

    Hah… ale im się zebrało, problemów szukać, a żeby było śmieszniej, u Niemców też już nie wierzą w Gestapo i SS. Dla nich istniał tylko Wehrmacht, a obozy śmierci to polskie były. I jak tu się dziwić, że neonaziści mają coraz większe poparcie na zachodzie?|@Kettger – zwycięzców się sądzi przede wszystkim, bo to oni wytyczają kurs zmian, jeśli będą nietykalni dojdzie do tego co teraz, pieniądz ponad człowiek. Prawie jak tam wtedy w Rosji, gdzie czołg był więcej wart od życia kilku plutonów.

  20. Rosja to nie państwo, to stan umysłu…

  21. @greendeath666 taki stan rzeczy w Niemczech to efekt tego że tam nie uczą praktycznie historii z czasów II WŚ.

  22. Z jednej strony reakcja Rosjan niby głupia, ale z drugiej doskonale ich rozumiem. Każdy naród wybiela swoją historię. Po czasie ludzie całkowicie zapominają o całym źle którego dokonali ich przodkowie, a każdego kto wspomni o dawnych, haniebnych czynach uważają za kłamcę. Zresztą u nas jest nie inaczej, pominę już nawet pewien, osławiony ostatnio, niemiecki serial, ale spróbujcie publicznie powiedzieć coś złego na temat Józefa Piłsudskiego, albo wypomnieć jakieś grzeszki Jana Pawła II 😉

  23. @piotrgasowski|Co innego nie przepadac, a co inego pokazywac wlasny brak kultury. Zreszta nazwe naszego kraju tez napisales z malej litery, wiec wyglada na to, ze i za Polska nie przepadasz. Pewnie jestes Czechem, ktory wciaz ma do Polakow zal o to, co wspolnie z Rosjanami zrobilismy w 1968 roku w ramach operacji Dunaj…

  24. greendeath666 6 sierpnia 2013 o 12:51

    Piłsudski to pokazał dupę sejmowi, dając im do zrozumienia, że i tak swoje zrobi. Jak to się skończyło, wszyscy powinni wiedzieć. Wspomnę tylko, że chodzi o przewrót majowy.

  25. jak by ich nie przedstawili to i tak za dobrze, nie chciało mi się ogladac tego filmiku w całości ale jeżeli oni maja problem z tym że można strzelać do uciekinierów z pola walki to naprawdę nie znaja swojej historii.|rozkazu 227 nie wymyslili amerykanie, tylko wujcio stalin który nadal jest uważany w rosji za bohatera.

  26. @piotrgasowski|to że gwałtem wyzwalali to sie zgadza, babcia mi mówiła ze jak wchodzili to kto mógł to uciekał, bo robili gorsze rzeczy niż niemcy. szkopy były zdyscyplinowane i nie robili niczego bez rozkazu a ruskie to banda dzikusów robiących co im sie podobało.

  27. Obrażaj Rosjan w komentarzach=+1 do „patriotyzmu”. (Jakby ktoś nie zauważył to była ironia)|Tradycyjnie komentarze nie zawodzą, a w takich newsach to nawet mamy „combo” 😉 .|Co do samej sytuacji to z naszej perspektywy sytuacja wydaje się co najmniej dziwna, ale nie należy zapominać o wciąż niestety obecnej propagandzie i burzliwej historii.|Ktoś wspominał o aferze z Codename Panzers, cóż wtedy to my byliśmy na miejscu Rosjan, ale swoją drogą był to bardzo dobry przykład „pseudopatriotyzmu”.

  28. @piotrgasowski@ Plus dla ciebie, dobrze prawisz. „Uchronić młodych przed propagandą” – takie stwierdzenie to bezczelność zważywszy na fakt, w jaki sposób przedstawiana jest historia w Rosji. Zezwierzęceni sovieci musieli być trzmani krótko i brutalnie, choć i tak roznosili plagę gwałtu i mordu. Ci bardziej „ludzcy” niesli zarazę komunizmu. Nie mam szacunku do „wyzwolicieli”, którzy splądrowali mój kraj, gwałcili jego córki i przywlekli ze sobą zniewolenie na następujące po wojnie 45 lat. No i Katyń…

  29. Jakby skupili się na samej warstwie taktycznej to problemu by nie było, czego wiele gier dowiodło. Swoją drogą, u nas też była wielka afera z grą przedstawiającą kampanię niemiecką w Polsce, więc można powiedzieć, że przygnał kocioł garnkowi.

  30. @TreKronor|Tylko do koge pozostaje miec szacunek? Do naszych „sojusznkow”, ktorzy wypieli sie na Polske we wrzesniu 1939 i pozniej w 1945 podczas konferencji w Jalcie, przez co Polska trafila pod skrzydla ZSRR? Czy moze do Amerykanow, ktorzy teraz niosa wolnosc i demokracje wszedzie tam, gdzie wystepuja bogactwa natralne? Ciezko laczyc szacunek z czyms taim jak polityka…

  31. Sorry za Offtop ale chcę poinformować graczy ,że shackowali Cryteka (mycrysis.com itd) powiniście mieć na emailu powiadomienie.

  32. Eeee… ten pan chyba nie wiedział o ideologi komunizmu którą popierał Lenin i Stalin czyli rozprzestrzenić komunizm na cały świat nawet kosztem życia wszystkich ludzi w ZSRR. A nazistom to ja jestem wdzięczny tak samo jak i komunistom. Gdyby obie doktryny nie istniały w tym samym czasie to jedna by triumfowała, a tak to obie się wykończyły nawzajem 🙂 Z dwojga złego wybrał bym nazistów niż komunistów gdyby przyszło żyć z którymiś.

  33. Jakby tak na to patrzeć, to trzeba by wycofać ze sprzedaży wszystkie gry traktujące o armii amerykańskiej. W końcu we wszystkich są oni traktowani jako bohaterowie ratujący świat przed zagładą, jedyni dobrzy otoczeni całym złem naszego świata. A jak wiadomo mija się to z prawdą, poza faktem że na takich się właśnie kreują. 😛

  34. @Tesu@ Zgadzam się z tobą. Zostaliśmy wyrolowani przez wielu wiele razy, nierzadko na wlasne życzenie. Nie zmienia to jednak faktu, że „bratniemu narodowi” nie wyrządza się takich rzeczy, jak wywózki do łagrów, Katyń, nie gwałci się sojuszniczych kobiet i dziewczynek, nie niszczy się suwerenności (która wówczas miała dużo większe znaczenie, niż obecnymi czasy) oraz nie niszczy się życia „odrodzeniowego” pokolenia (głownie lata 45′-56’/57′).

  35. Apeluje abyście nie obrażali nikogo pod tym filmikiem, tylko używali faktów historycznych aby pokazać, jak wielką bzdurą jest fakt że „rosjane ocalili europe przed nazistowską plagą”.

  36. Wiele razy słyszałem już opinię, że Polacy to smutny naród, choćby dlatego, że rozpamiętują wiele bolesnych dla siebie spraw (każdego roku obchodzimy mnóstwo rocznic nieprzyjemnych wydarzeń), w znacznym stopniu pomijając te radośniejsze. Ale może właśnie dzięki temu o tym pamiętamy i łatwiej jest przyznać się do błędów popełnionych przez naszych przodków. Bo nikt nie jest czysty, wojna zawsze niosła za sobą (i wciąż niesie) niepotrzebne ofiary, nawet jeśli chodzi o tych „dobrych”, kimkolwiek by nie byli.

  37. Nie będę pisał komentarze o tym temacie, bo brak mi słów.

  38. Teraz, niemal 70 lat po zakończeniu 2WŚ, nie ma tak naprawdę co rozpamiętywać i rozliczać narodów za dawne grzechy, bo przecież praktycznie nie ma już kogo za to sądzić. Wystarczy tylko przyznać, że tak było, historii w końcu u się nie zmieni i jedyne co możemy zrobić, to ją zaakceptować.

  39. Ten naród jest beznadziejny, nigdy nie podam ręki nikomu kto ma nawet 1/10 rosyjskiej krwi w żyłach.

  40. A Białoruski wargaming.net odpowiada „TAKE THAT WESTERN SCUM!” http:worldoftanks.eu/pl/news/46/historical-content-world-tanks/

  41. Czy wy nie widzicie, że opinie ludzie z b. ZSRR stoją w sprzeczności z zachodnią propagandą z czasów zimnej wojny?

  42. Nie zapominajmy, że w Rosji partie komunistyczne są znowu bardzo popularne, na całe szczęście(dla samych Rosjan i reszty świata) są zbyt podzielone aby cokolwiek zrobić w rządzie.

  43. Primo: Prawda w oczy kole, nie ? 🙂 |Secundo: Ruscy to naród wyhodowany już do poddaństwa, chów zaczęli książęta Moskiewscy, kontynuowali Carowie, a skończyli Pierwsi Sekretarze. Wybito inteligencję, zostawiono tylko cwaniaków. Oni wciąż wierzą, że twardy car, to dobry car, dlatego też Putin ma takie poparcie. |Tetrio: Mówcie co chcecie, ale fakt, że tyle lat po wojnie, oni wciąż wierzą w te bzdury, które mówią, świadczy tylko o niesamowitym aparacie propagandy ( i represji, w końcu wybili inteligencję 🙂 )

  44. @TreKronor|W polityce nie ma czegos takiego jak „bratni narod”. Liczy sie interes wlasnego narodu. Kto gral w Cywilizacje, ten powinien o tym wiedziec. 😉 Zreszta mozna zwalac wine na tych wszystkich paskudnych sasiadow, ktorzy na przetrzeni wiekow napadli na Polske, ale prawde mowiac wiele winy lezy po stronie samych Polakow. Kiedy gdzie indziej byly silne monachie (Francja, Anglia, Prusy, Rosja), w Polsce szlachta miala swoj sejm, beznadzejne liberum veto, przywileje i krol mial zwiazane rece…

  45. Ciekawe dlaczego mr. Wszystkowiedzący Historyk z Rosji (ten na filmiku) nie wspomniał o np. Katyniu, albo o tym, jak sowieci stali i czekali podczas powstania warszawskiego? Przecież oni takimi bohaterami byli i tyle ludzi stracili (gdyby w Polsce żyło wtedy 500milionów ludzi to też by połowa tego zmarła by bronić Ojczyzny). Ogólnie rzecz biorąc, ten oto człowiek ma przerąbane u dużej części polaków, którzy ów filmik obejrzeli.

  46. „Wasza gra plami pamięć moich przodków. I pamięć milionów żołnierzy i oficerów Armii Czerwonej, którzy wyzwolili świat spod nazistowskiej plagi.”|Hahaha no zaraz jebnę 😛

  47. @questorek2|Smieszniutka wypowiedz, dlugo nad nia myslales? 😀 Powodzenia z przegladaniem drzew genealogicznych kazdej osoby, ktora spotkasz… A sam jestes pewien, ze Twoj pradziad z Kresow nie pochodzil? 😉 Podobno wszyscy Polacy to zlodzieje, kombinatorzy i menele, ktorzy za granica nadaja sie tylko na zmywak w podrzednej knajpie. Nie ma to jak myslec stereotypami o innych, nie akceptujac stereotypowego postrzegania przez innych nas samych..

  48. Kolejny dowód że to „Wygrani”(jeśli można tak nazwać sowietów) piszą historię. Ciekaw jestem ile z tych komentarzy wywodzi się spod ręki graczy z Rosji a ile to po prostu to czysty spam nienawistników. Z drugiej strony ciekawe co teraz czują Niemcy…

  49. Wkurzające, ale o tym, że Polskę 17 września zaatakowali, to już nie mówi. O morderstwach na polskich żołnierzach też nie. Tylko, że Hitler parł na matkę Rosję, a oni musieli się bronić biedaki, przecież stalin wybił więcej ludzi niż Hitler, tylko się o tym nie mówi, trzeba zrobić protest przeciwko Rosjanom !!

  50. Ciekawe co o tym by powiedział Max kolonko?

Dodaj komentarz