Roblox wprowadza tłumaczenie w czasie rzeczywistym dzięki AI
Roblox wyprodukował nowe AI, zajmujące się lokalizacją tekstu w czasie rzeczywistym.
Daniel Sturman, dyrektor techniczny Robloksa, opublikował na blogu developerskim proces tworzenia nowego narzędzia, pozwalającego na tłumaczenie czatów graczy w czasie rzeczywistym. Technologia, zwana skrótowo LLM (ang. Large Language Model) ma w ciągu 100 milisekund tłumaczyć wiadomości użytkowników.
Wyobraźcie sobie, że piszecie z nowym znajomym w Robloksie, po czym okazuje się, że jest on z Korei, podczas gdy wy ciągle pisaliście po angielsku i żadne z was się nie zorientowało.
Najtrudniejsza do przekroczenia miała być prędkość tłumaczenia, aby gracze nie odczuli, że zajmuje to za dużo czasu. LLM przekazano później do ekspertów z dziedziny aplikacji tłumaczeniowych, aby przetrenowały model dla każdego z 16 dostępnych języków. Ostatecznie funkcja została wprowadzona do ogólnego dostępu, aby pozwolić na dalsze badania.
Roblox ma użytkowników ze 180 krajów. Gracze wymieniają ze sobą 2,4 miliarda wiadomości dziennie.
Czytaj dalej
Rodowity bałuciarz, pisarz i entuzjasta popkultury. W wolnych chwilach czyta sporo filozoficznej pulpy, szczególnie w wykonaniu swojego imiennika zza oceanu oraz bada brytyjską inwazję komiksową lat 90. Serdecznie zaprasza na swojego Instagrama: chrzuszcz.pisze.