69
TERA: Kontrowersje wokół wersji EU. Mniej krwi i golizny
TERA w USA otrzymała kategorię wiekową M, co oznacza, że mogą w nią grać dorośli, z kolei w Europie PEGI sklasyfikowało produkcję na 12+. Skąd taka różnica? Po weekendzie z otwartą betą już wiadomo – zmniejszono ilość pojawiającej się krwi.
Testerzy odkryli, że w europejskiej wersji TERY usunięto suwak służący do ustawienia natężenia wypływającej z rannych przeciwników. Wyeliminowano też efekt „bryzgania” czerwonej posoki. Nie spodobało się to fanom, którzy w specjalnej petycji nie zgadzają się na cenzurę sieciówki i żądają przywrócenia usuniętych opcji twierdząc, że Frogster Online – wydawca TERY na Starym Kontynencie – „przekroczył pewną granicę”.
Sami zainteresowani są świadomi problemów. Na oficjalnym forum gry community manager Frogstera znany pod pseudonimem Raven przyznał, że europejska wersja produkcji będzie nieco różnić się od wydań ze Stanów Zjednoczonych i Korei Południowej, dodając, że suwak poziomu krwi został rzeczywiście usunięty z otwartej bety TERY. Według niego, był on – wraz z efektem „bryzgu” – „zagrożeniem” dla utrzymania kategorii wiekowej 12+ w Europie. Oświadczył jednak, że obie opcje – najprawdopodobniej pod wpływem reakcji graczy – zostaną przywrócone w jednej z aktualizacji po premierze TERY.
Ale to nie wszystko. Kontrowersje wywołała też zmiana wyglądu przedstawicielek rasy Elin, które w oryginale maja odsłonięte niektóre, przyciągające oczy facetów, miejsca. W europejskiej wersji TERY okryto ich ciała dodatkową odzieżą. Raven tłumaczy, że zmiana ta nie została podyktowana poleceniami PEGI – decyzję o jej wprowadzeniu podjął sam Frogster Online po rozmowach ze studiem BlueHole. Uznano bowiem, że zbytnia nagość przedstawicielek Elin mogłaby źle wpłynąć na młode osoby.
Poniżej znajdziecie film porównujący wersję ocenzurowaną tej rasy z oryginalną:
Czytaj dalej
-
Już można zapisywać się do playtestów Valor Mortis. Soulslike twórców...
-
Stop Killing Games zyskuje popularność w Parlamencie Europejskim. Za sprawą polskiego...
-
Henry Cavill odszedł z „Wiedźmina”, bo „miał plany związane z innymi rolami”....
-
To już 17 lat GOG.com! W polskim sklepie pojawiły się urodzinowe...
69 odpowiedzi do “TERA: Kontrowersje wokół wersji EU. Mniej krwi i golizny”
Dodaj komentarz
Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.
Dzisiaj kończy się otwarta beta TERY. Testowa wersja gry wzbudziła kontrowersje wśród europejskich graczy – okazało się, że sieciówka została ocenzurowana względem wydania koreańskiego i amerykańskiego.
Jakby komukolwiek zależało na oglądaniu małych dziewczynek z ogonami w bieliźnie.
„Ale to nie wszystko. Kontrowersje wywołała też zmiana wyglądu przedstawicielek rasy Elin, które w oryginale maja odsłonięte niektóre, przyciągające oczy facetów, miejsca.” – pedofili, a nie facetów. Co do samej cenzury Elin, to bardzo ciekawe, że akurat ta rasa wymagała zakrywania tego i tamtego, a pozostałe rasy, chociaż miały więcej fanservice’u, zostały nietknięte…
@Jonathan_Farmer Stary czy Ty przypadkiem nie pomyliłeś portali?!?
1:hmm „fanatycy seksu X” zajmują oglądanie jakiś porno nis bawienie w gierki MMO związane z nudny gridem.|2:pewnie „fanatycy przemocy X” grają w gry flesz można zrobić wiele okrutny rzeczy bez cenzurki .
I dobrze, że ocenzurowali tą postać. To jest gra MMO rozumiem? Więc po co komu erotyka i to jeszcze w chorym stylu?
Miałem nadzieję na slashera z elementami hack’n’slash, tak jak to opisywano pierwotnie, a tu znowu koreański crapiszon. KOGO OBCHODZI JAKIEŚ UNIWERSUM JAPOŃCUW, KIEDY MAMY WARKRAWTA.
„Po co komu erotyka?” Przecież dzięki niej zawsze to milej się patrzy na damskie postacie (mówię o sobie jaki i zdecydowanej większości facetów), no i kilka % w sprzedaży to też może być tego zasługą. Nie wiem czy komuś się podoba, że postaci przypominają dziewczynki(nie wnikam), ale to że inne kontynenty dostają inny produkt to już jest robienie nas ch*ja, mam ściągać grę z innego kontynentu bo chcę mieć takie postaci, czy inne?
Gdyby nie napisy, nawet nie zauważyłbym różnicy w wyglądzie postaci. Całe to oburzenie z powodu kilku centymetrów materiału więcej lub mniej? Mam wrażenie, że w trakcie gry to raczej nieistotne. No, chyba, że ktoś odpala grę tylko po to, żeby wzdychać do bielizny dosyć nieciekawych stworów rodem ze snów napalonego trzynastolatka. Mam zastrzeżenia tylko wobec usunięcia suwaka „brutalności”, jak dla mnie to ograniczenie opcji gry, a tym samym funkcjonalności produktu w stosunku do zachodniego wydania.
Rasa ta nawiązuję do stylistyki Loli, popularnej m.in. w Japonii. Polega ona na upodabnianiu postaci żeńskich do dziewczynek/nastolatek niezależnie od ich wieku. Kultura i seksualność japończyków jest odmienna od tej europejskiej. Tam jest normalna i ostatnio popularna wśród nastolatek.
W Japonii by to nie przeszło, bo tylko gry erotyczne utrzymują PC przy życiu, blisko 80-90% gier sprzedanych na piecyki to gry erotyczne, wierzcie mi tam ma to PRZEOGROMNE ZNACZENIE, zresztą to gry dla dzieci się sprzedają lepiej od tych 18+? Bo nie widzę innego powodu takiego zabiegu.
Seksualność Japończyków nie jest odmienna, tylko skrzywiona;] Z całym szacunkiem dla japońskiej historii i tradycji, współczesna moda i kultura tym kraju jest co najmniej dziwna i niepokojąca. Co odbija się na grach, które aż kipią od lolitowatych potworków i kolorków, które u przeciętnego Europejczyka wywołują chęć wydrapania sobie oczu tępym narzędziem. Japończycy potrafią stworzyć ciekawe i wciągające uniwersa, ale kiedy po raz kolejny przez ekran przetaczają się wszystkie kolory tęczy, człowiek ma dość
Ok, domorosłym prof. S. Jonalistom powiem, że Elinki owszem, wyglądają jak powiedzmy 10letnie dziewczęta, ale to jest definicja loli (kto nie wie niech się wypcha, ew. zgoogluje) i nigdy nie było u nich elementu seksualnego (nie to co u elfek lub castanek) i celują raczej w typ kawaii; zostały one także „ocenzurowane” w wersji NA. A fani starają się po prostu przekonać Frogstera do zmiany na 16+ lub 18+, a poza tym nawet jak zostanie 12+ to i tak „młode osoby” raczej nie stać na comiesięczny abonament
co wy tak z tymi Japończykami skoro to Koreańska gra?
adam93@: Skrót myślowy, większość kojarzy takie gry z Japonią. Poza tym, „(…) nigdy nie było u nich elementu seksualnego”? Ubieranie tych postaci praktycznie w stringi celuje tylko w typ kawaii? Dobra ściema nie jest zła:p
nie wiem o co taki fuss, jak ja bym to cenzurował to by te całe Elin nie nosiły w europejskiej wersji bokserek zamiast majtek tylko spodnie 😛
Czasem mam nadzieję, że powstanie jakiś przyzwoity slasher sieciowy, z ładną grafiką, niezłą fabułą i z niewysokim abonamentem, albo najlepiej bez. |I wtedy właśnie wychodzi TERA, slasher z małymi dziewczynkami o zwierzęcych uszkach i ogonkach, niosącymi bronie co najmniej 2x razy większe od nich samych. Na dodatek twórcy próbują do Europy wepchnąć wersję z usuniętą przemocą i krwią, które tak bardzo sobie w taym gatunku cenię.|I Oni liczą, że będę za to płacił? Czasem mam dość tej mody z Azji…
Boze to tylko Japonczykow moze jarac…. Pol ludzi pol lisy pol gole. sorki….
Gra kazdego pedofila 😀 Policja powinna przesluchac kazdego faceta co gra ta mala dziewczynka 😛
To gra dla jakiś japońskich pedofili !
1. Za dokładnie 2 tygodnie mój PC wyciśnie do ostatniej kropelki detale z tej gry.|2. Na pewno odpowiedni path się pojawi do OD CENZUROWANIA gry (pewnie pliki podmienić jakieś)|3. Bez cenzury kupię oryginał na 100%
Policja powinna chyba sprawdzić zawartość prywatnych komputerów pracowników studia…Zoopedofilia w czystej postaci.
Tak to w dzisiejszych czasach jest, europejczycy są traktowani jak dzieci, a na zachodzie nikogo to nie obchodzi.
HAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHHHAHAHAHAHAHAA|nie
bedzie polska wersja tej gry? |bo chyba obecnie nie ma ;[
Obowiązkowa pozycja dla każdego zoofila xD
No cóż, mam tylko nadzieję, że gracze protestują tak dla zasady, a nie po to by grać roznegliżowanymi dziewczynkami….
Eeeee… A wiedźmin 2 to co xD
Kompletnei tego nie rozumiem, 90% kobiet i dziewczyn smiga w stringach na plazy, czasem nawet w przezroczystych, albo takich ze rownei dobrze mogly by nic nie miec, ale w grze pokazac kogos w majtkach i od razu zgroza. Generalnie mi sie te stroje nieocenzurowane podobaja, i nie jestem ani pedofilem ani nie mam jakis fetyszow wobec calych tych loli.|Po prostu ladnie wygaldaja wizualnie. Ale tak naprawde to msuailem kilak razy przeskoczyc pomiedzy przed i po zeby zoabczyc roznice.
Kogo obchodzi jakieś [beeep] z ogonem, ważne, że mojej night elfce się nie oberwało bo jako jedyna postać w tej grze wygląda ładnie jak na kobiete przystało. Jak wyjdzie zamierzam zrobić sobie znowu elfke archera, faceci z łukami wyglądają dość głupio, przynajmniej w Terze.
Ale co by nie mowic, wkurzyl bymn sie dopiero jakby ta rase Castanic i high elf, ocenzurowali, tam to dopiero sa babki z kszatlatmi i odslaniajacymi strojami. Polecam looknaac na google, same wykonanie tych modeli powala.
czym sie [beeep] różnią te dwa obrazki? powie mi jakiś pedofil?
Ubranka to znieść można bo dla mnie dużej różnicy nie ma między zwykłą wersją a ocenzurowaną, ale zmniejszyć ilość krwi, bo musi być to gra od 12 lat to… [sami dokończcie]. I tak „krwawych” MMO to ze świecą szukać (chyba, że coś mnie ominęło)
Mmm… little, sweet, pure, delicious Elin…Mówiąc poważnie, to ta cenzura ubrań jest dla mnie dość niezrozumiała. Oni tłumaczą to różnicami kulturowymi… ale już od lat dzięki internetowi świat jest po prostu jedną globalną wioską. To nie robi różnicy. Widać kierownictwo to po prostu chciwi starcy odcięci od rzeczywistości.
teraonline.info.pl/node/790
Gra dla niewyżytych nastolatków i potencjalnych pedofilów…|Jak chcą dobrego ciałka to niech znajdą sobie dziewczynę albo pograją w Wiedźmina 🙂 |Wgl w mmo się gra dla grywalności a nie dla ładnych cycuszków postaci albo pośladków…|A z moich rozmów z betatesterami wynika jedno… fap -.-Dobrze, że wychodzi Gw2 gdzie wg mnie beda w miare normalne modele postaci ( narzekałbym na humana- female…) ale charr prezentuje się świetnie
Gra prezentuje się ładnie ale abonament odstrasza dobrze że jest GW2 a propo cenzury to dobrze że jest.
Boją się oskarżeń o pedofilię?
Ja nie wiem co za ludzie czepiają się o coś takiego xd polecam znaleźć sobie dziewczyne albo przynajmniej dowiedzieć się co to takiego jest xP a rasa dla pedofili xD
Szkoda że jest mniej krwi…
Ludzie czepiacie się gry, o której nic nie wiecie oraz oskarżacie graczy o pedofilstwo, a sami odpaliliście tego newsa z powodu obecności słowa „GOLIZNA”. Wnioskuję to po ilości komentarzy tutaj oraz w temacie o otwartej becie.|A co do gry to jest świetna i usunięcie z niej krwi to grzech. W końcu jakiś powiew świeżości po tylu latach ery target mmo.
Nie widzę żadnej różnicy. I to chore i to chore.|Co to za gra w ogóle? Pedofil’s Edwenczers??
@Mallcolm|Gry nie powinny wcale pełnić roli serwisu randkowego. Czy to Wiesio, czy pan takie „Jasio w krainie Loli”. Acz to i tak nie powstrzyma rzeszy graczy na hormonalnym rauszu przed uderzeniem w wysokie tony, wzięciem na sztandary wolności twórczej, walorów artystycznych i innych górnolotnych spraw niezbyt mających się do istoty zagadnienia, czyli zwykłego cockblocka, który został nałożony domorosłym erotomanom-gawędziarzom. Już widzę te tłumy pod parlamentem: „Gdzie jest cyc?! Gdzie jest cyc?!”.
@WeirdO Jesteś smutny, wszyscy czepiają się golizny, i innych takich rzeczy chociaż w telewizji w każdym teledysku „ówczesnej muzyki” wszedzie machaja tylkami itp, smutek.|Myśle że zarówno to jak i kilka innych topowych mmo powinno być co najmniej 16+ żeby było mniej gimbusiarni, fajniej by się grało.|No i typowe polaczkowe myślenie apropo „młodo wyglądającej” rasy, ktoś sobie ją tak wymyślił to taka ma być i już, a to że większość osób twierdzi że ta rasa ma max 6 lat to smutne.
Czytając komentarze widać wyraźnie jak bardzo nasza europejska kultura rożni się od koreańskiej/japońskiej. W japonii zupełnie inaczej podchodzą do „golizny”. Tam gołe cycki, lolitki itp. to norma i jest tego pełno w anime przeznaczonym dla nastolatków. Stad takie a nie inne modele postaci. Za to w europie jak w grze pojawia się piersi albo stosunek seksualny to wszyscy nagle oburzeni.
A co się dziwić? W USA broń i amunicje można kupić w Biedronce na wagę, a sam kraj co rok atakuje obca cywilizacja, więc dostają wersję normalną. W Azji ludzie po ulicy czy w szkole chodzą z katanami, a ich miasta co pół roku atakuje potwór z morza, więc też dostają wersję normalną. Tylko Europa, która od czasu do czasu zrobi sobie wielką wojenkę, jest na tyle cywilizowana, by takie coś nie przeszło.Ale serio, to krew i tak bym wyłączył, a cenzura Elinek mało zauważalna. Więc no problem dla mnie.
@Marius1g Kraje dalekiego wschodu potrafią podchodzić do takich rzeczy z dystansem po prostu, amerykanie zresztą też, tylko w europie ludzie są jacyś dziwni, rly.
Nie licząc tego, że Elin to rasa dla pedobearów (jakto w CBT określnano na generalu „many pedobears today” na przykład) to trochę dziwne, że od tak sobie zasłaniają to i owo (ok – ale żeby krew usuwać ?). Cała cenzura wyszła od nich dla tego, że boją się o swoje tyłki, bym im niemiecki sąd nie zamknął 'studia’, bo deprawują nieletnich niemców. Iście szkopska polityka za zachodnią granicą jest (jeśli o gry chodzi)
@blejdd no nie powiedział bym. Zobacz jaka sprawa była z Chińską wersją WoWa (ta z nieumarłymi). Więc nie podchodzą do takich rzecz z dystansem. A Japończycy są jednym z najmniej spontanicznych narodów na świecie (mimo wyobrażenia o Japończykach jakie dostarcza nam anime). Po prostu co kraj, to obyczaj.|Btw. A Amerykanie, to po prostu degeneraci.
@Marius1g akurat chi nie mialem na mysli, tam dominuje cenzura.|Japonia nie jest super spontatniczna ale ludzie nie robia fter z tego ze ktoś wygląda młodo i nosi szorty, Amerykanie to amerykanie.