13.07.2015
Często komentowane 36 Komentarze

Satoru Iwata nie żyje

Satoru Iwata nie żyje
Jak poinformował dzisiaj japoński oddział Nintendo, 11 lipca 2015 walczący od dłuższego czasu z nowotworem dróg żółciowych prezes firmy Satoru Iwata zmarł. Miał 55 lat.

Choć o walce Satoru Iwaty z nowotworem wiedzieliśmy od dłuższego czasu (był to powód, dla którego szef Nintendo nie pojawił się na E3 w 2014 roku), jego powrót do publicznych wystąpień poprzedzony licznymi zabiegami medycznymi dawał nadzieję, że jego stan się poprawia. Niestety, dziś zdawkowy komunikat wydany przez japoński oddział firmy powiadomił nas o najsmutniejszym możliwym zakończeniu walki z chorobą.

Nintendo Co., Ltd. z wielkim żalem informuje, że prezes Satoru Iwata zmarł 11 lipca 2015 na wskutek guza dróg żółciowych.

Z całej branży zaczęły napływać kondolencje. Phil Spencer, szef Xboksa:

To smutny dzień dla rodziny Iwata-sana, jego przyjaciół oraz graczy na całym świecie. Pasja, kreatywność i przywództwo Iwaty wznosiły naszą branżę na nowe poziomy.

Shuhei Yoshida, prezes Sony Computer Entertainment Worldwide Studios:

Pan Iwata w wielki sposób przyczynił się do rozwoju branży growej. Modlę się o pokój jego duszy.

Junichi Masuda, reżyser i kompozytor gier z serii Pokemon:

Był to człowiek, który rozumiał Pokemony, oraz wspaniały przywódca. Kiedy odwiedzałem go niedawno, wydawał się być w porządku… Będę modlił się za niego z całego serca.

Neil Druckmann, znany przede wszystkim jako twórca The Last of Us i czwartego Uncharted:

Niech pan spoczywa w pokoju, panie Iwata. Dziękujemy za ogrom zabawy i inspiracji.

Hideki Kamiya, twórca Devil May Cry, Okami i Bayonetty:

Na zawsze w moim sercu. http://twitpic.com/daizry

Warren Spector (Ultima, Wing Commander, Deus Ex):

Smutny dzień, Satoru Iwata zmarł. To, że przeprowadził ze mną kiedyś wywiad, było dla mnie zaszczytem. Wiedział o tworzeniu gier więcej, niż ja. https://www.youtube.com/watch?v=YsQ_NBneGAE

Masahiro Sakurai (Super Smash Bros., Kirby, Kid Icarus Uprising):

To nie jest zwyczajny dzień i ja też nie czuję się zwyczajnie, ale zamierzam pracować jak zwykle, poświęcając się w całości zwyczajnemu tworzeniu gier. Tak, jak to było z panem Iwatą, będziemy robić, co do nas należy.

Shigesato Itoi (Mother/Earthbound):

Zgaś wszystkie lampy na świecie Niech zapadnie ciemna noc Jestem bezsilny Czy możesz zrobić dla mnie choć tyle?

Satoru Iwata urodził się 6 grudnia 1959 w japońskim Sapporo. Grami interesował się od najmłodszych lat i już w szkole programował proste gry na kalkulatory dla swoich kolegów. Po zakończeniu edukacji zaczął pracę w bardzo blisko związanym z Nintendo studiu HAL Laboratory, gdzie pracował nad Balloon Fightem, Earthboundem i Kirbym. Jako programista pomagał w tworzeniu pierwszych gier z Pokemonami w roli głównej. Szybko awansował, a w 2002 roku został prezesem firmy – pierwszym niezwiązanym z rodziną Yamauchi. Jego przywództwo pozwoliło wrócić Nintendo na szczyt po pełnych problemów czasach Gamecube’a – Nintendo DS i Nintendo Wii odniosły niesamowity sukces.

Flagi przy głównej siedzibie Nintendo zostały spuszczone dziś do połowy masztu.

36 odpowiedzi do “Satoru Iwata nie żyje”

  1. Nie umiera ten, kto trwa w pamięci żywych [*] seria Kirby obok Mario pomimo upływu czasu to jedna z lepszych na konsole Nintnedo.

  2. Naprawdę szkoda i ciężko mi w to uwierzyć,bo mimo problemów zdrowotnych dał nam tyle dobrego. I te jego naprawdę zabawne trailery…Innymi słowy-spoczywaj w pokoju,panie Iwata.

  3. Możemy śmiać się z Nintendo, ale branża straciła kogoś wielkiego

  4. Rex mortuus.

  5. skurczybyczek666 13 lipca 2015 o 06:18

    Ogromna strata.

  6. Sporemaniak1 13 lipca 2015 o 06:57

    https:www.youtube.com/watch?v=-EQ6eHeBrhM 🙁

  7. Sayonara.

  8. Ciekawe kto pierwszy wstawi 10 swieczek…

  9. Arigato za wszystko Iwata-san.

  10. 🙁 Najpierw Pratchett, teraz Satoru [*]

  11. requiesta de pache

  12. Tak jak dla wielu, NES był moim pierwszym kontaktem z grami. Dziękuję za stworzenie czegoś co tak bardzo wpłynęło na moje życie.

  13. W papierach był prezesem korporacji. W głowach wielu był programistą gier, ale na grobie wyryją mu „Był graczem i to kochał”. Żegnaj, Iwata-san.

  14. Requiescat in pace

  15. Smutek, że nie doczekał się premiery nowej konsoli Nintendo. RIP, Satoru.

  16. Może i szkoda chłopiny, ale tak naprawdę mam to w… Fajnie, że ja żyję, a kto nie żyje ten trąba…:P

  17. SecretLaserPL 13 lipca 2015 o 13:42

    Iwata-san, dziękuję za NES. Dziękuję za to że mogłem rozpocząć swoją przygodę z grami od twojej konsoli.|Nastała cisza|Wiatr zdmuchnął świecy blask|Tylko gwiazdy nam przewodnikami|W księżycową jasną nocOdpoczywaj Iwata-san. |Zasłużyłeś.

  18. SecretLaserPL 13 lipca 2015 o 13:42

    Iwata-san, dziękuję za NES. Dziękuję za to że mogłem rozpocząć swoją przygodę z grami od twojej konsoli.|Nastała cisza|Wiatr zdmuchnął świecy blask|Tylko gwiazdy nam przewodnikami|W księżycową jasną nocOdpoczywaj Iwata-san. |Zasłużyłeś.

  19. Wielka strata dla świata, graczy i Nintendo.

  20. dziwne zmarł zaraz po wizycie kim dzong un-a w studiu hmmm

  21. Panie Iwata, wszyscy prawdziwi gracze składają Panu kondolencje. Spoczywaj w pokoju, ponieważ to Ty odmieniłeś gry i Nintendo na zawsze.

  22. Ta reklama DHEA ELJOT „Niech powróci młodość” w środku artykułu o śmierci jednej z ważniejszych osobistości w branży growej… Tak bardzo nie na miejscu.

  23. Paladyn_Rage 13 lipca 2015 o 20:20

    Hej spokojnie, spokojnie. Przecież ma jeszcze ze trzy życia, a w trakcie kariery nabił tyle punktów, że na pewno nabił dodatkowe, prawda?… Prawda?!

  24. To kto teraz dokończy Dragon Ball Super? :/

  25. @Darwin ale dowcipny jesteś, boki zrywać, jak Cię to nie interesuje, to po co komentujesz? Żegnaj Prezesie, do zobaczenia.

  26. Teraz będzie mógł patrzeć na banany ile tylko chce… 🙁 Będę tęsknił za jego sztywnymi dowcipami w directach. Będę tęsknił…

  27. SantaChief12 14 lipca 2015 o 13:53

    Jak można rodzinie w kondolencjach napisać ” By to człowiek, który rozumiał pokemony”?! Ja to rozumiem raczej jako obrazę… Na dodatek miałem się właśnie iść wypróżnić i posikałem sobie dresy. Dzięki twórco pokemonów

  28. @SantaChief12 Chodziło mu raczej o to że rozumiał artystyczną wizją twórcy. Iwata chyba kiedyś pracował jako przogramista przy pokemonach. Założę się, że po japońsku to brzmi poważniej, tak jak przy angielskich tekstach piosenek przetłumaczonych na polski.

Skomentuj