Niemieccy gracze nie zobaczą słowa „naziści” w Wolfenstein: The New Order
Jak zapewne zdajecie sobie sprawę, Niemcy nie lubią, kiedy we współczesnych dziełach kultury - na przykład grach - nazistów nazywa się po prostu Niemcami. Nie sposób się dziwić. Natomiast w przypadku Wolfenstein: The New Order zrobiono jeden krok dalej: w niemieckiej wersji nie znajdą się nawet naziści, a bardziej neutralnie brzmiący "Reżim".
Jak wyjaśnił Pete Hines z Bethesdy:
Są trochę wrażliwi. Więc w niemieckiej wersji Wolfensteina naziści nazywać się będą „Reżimem” i właściwie to… wydaje mi się, że to pierwszy Wolfenstein, jaki kiedykolwiek ukaże się w Niemczech, ale będzie całkowicie obdarty z konstytucyjnie zakazanych treści.
Podczas gdy przeciwnicy w Wolfenstein: The New Order nadal będą charakteryzować się aryjską urodą i niemieckim akcentem, z gry najprawdopodobniej znikną wszystkie nazistowskie znaki, w tym swastyki.

Pewnie, że nie bo u nich już się fałszuje historię. Bo przecież naziści to był dziwny lud który dawno wymarł po II wojnie światowej. Politowanie i żal dla głupków. Każdy kraj ma w swojej historii coś nie chlubnego. I nie należy tego zapominać choćby po to by się więcej nie powtórzyło.
@Hopkins|Klamiesz! Polska nigdy nie zrobila niczego niechwalebnego! Zawsze bylismy milujacym pokoj panstwem, ktory tylko byl napadany przez niedobrych, agresywnych sasiadow. A my przeciez zawsze tylko pomagalismy slabszym i przesladowanym i od wiekow po dzis dzien slyniemy z tolerancji wzgledem innych ras, narodowosci, wyznan i przekonan. 😉
TruthDefender sankcję działają w dwie strony. Pominę, że wiele państw w eu jest po prostu uzależniona od Rosji. Jakby Rosja i swój rynek zablokowała na dobre to wiele Polskich przedsiębiorstw poupadałoby. Te sankcje to grożenie palcem na przyszłość bo tego z dnia na dzień zrobić się nie da. Co do samej Ukrainy to ona już dawno jest na przegranej pozycji, co by się tam nie wydarzyło. Wszędzie może trochę dostać ale ile straci to szkoda gadać.
A tak na powaznie, to nie od dzis wiadomo, ze punkt widzenia zalezy od miejsca siedzenia i rozne wydarzenia i postacie historyczne sa roznie oceniane przez roznych ludzi. Kto dla jednych jest postacia pozytywna, wrecz bohaterem narodowym, dla innych bedzie bandyta i morderca. Przykladow jest sporo – Napoleon, Bismarck, Stalin, Pilsudski, trzech Kimow, Che Guevara, Mao, Kuklinski, Snowden…
Kolejny przykład na to że niewygodna historia uwiera nieraz słyszy się w wiadomości z zagranicy o polskich obozach koncentracyjnych bo jak to niemcy źli niemożliwe , hitler otrzymał blisko 90% poparcia w demoktatycznych wyborach fakt że przeprowadzał czystki w niemczech ale już po objęciu władzy więksość niemców chciała wojny ZSRR to dziki naród który chciał władzy ale nawet własnych ludzi miał za nic , niemcy wymyślili mit o rasie panów , nadludzkiej rasie aryjskiej i mordowali wyłącznie dla chorej ideolog
@Tesu Miałem na myśli cały dostęp do morza a nie tylko kawałek 😛 i co olimpiada ma do morza ?
@arturdzie|A co wedlug Ciebie znaczy „caly”, a co „kawalek”? Polska ma dla siebie ok 440km linii brzegowej Baltyku. Dla porownania Rosja jeszcze przed przylaczeniem Krymu miala dla siebie ok. 200km lini brzegowej Morza Czarnego i ok. 400km polaczonego z nim Morza Azowskiego, czyli lacznie ok. 600km. Jak dla mnie to calkiem spory „kawalek”. A jesli chodzi o „caly” dostep, to musieliby odebrac spora czesc terytorium m.in. Turcji, Bulgarii oraz Rumunii, przy czym wszystkie trzy sa w NATO…
@arturdzie|A to ma olimpiada do morza, ze rosyjskie Soczi jest polozone nad Morzem Czarnym, do ktorego wedlug Ciebie Rosja dopiero stara sie uzyskac dostep i to po to, by moc handlowac z Emiratami Arabskimi. Jako ciekawoste podam, ze wedlug wujka Google wartosc handlu miedzy Rosja a Emiratami wyniosla w 2013 roku 1,5 miliarda dolarow…
Żenujące… Może jeszcze nazywajmy ich, mili ludzie, którzy nie mają nic wspólnego z Niemcami… Co się dzieje z tym światem?
@Brick|Wytłumacz mi proszę uprzejmie co „bad guys” z GRY osadzonej w WYMYŚLONEJ ALTERNATYWNEJ historii lat 60-tych (i wcześniejszych) mają wspólnego z REALNYMI Niemcami (poza oczywistym wzorowaniem się na ich nazistowskiej przeszłości)? Dla Twojej wygody elementy kluczowe dyskusji zapisałem wielkimi literami.
@GolemDorfl|Maja bardzo dużo wspólnego co z tego, że w alternatywnej rzeczywistości jak to ten sam naród? Trzeba nazywać rzeczy po imieniu a nie uciekać od historii
To się robi coraz głupsze ;(
@leti|Człowieku, o jakim uciekaniu od historii piszesz? Mówimy o grze komputerowej, nie o podręczniku do historii. Wierz mi, w niemieckich książkach do historii nikt nie bawi się w zamazywanie swastyk i nazywanie nazizmu Reżimem. Mówimy o wykorzystywaniu znienawidzonych przez jednych i wstydliwych dla innych symboli w branży rozrywkowej. Jeśli dla kogoś to problem, że zamiast do mecha-nazisty będzie W GRZE strzelał do robo-reżimowca to powinien odstawić gry. Na zawsze.
@GolemDorfl|+1
Tak się składa, że byłem w Niemczech kilka razy i rozmawiałem z wieloma młodymi ludźmi. Co się okazało? Kompletnie nie znają historii II wojny światowej, przy kilku dyskusjach byłem tak zaskoczony, że nie wiedziałem co odpowiedzieć, oni mieli żal do Rosji, że była zbyt brutalna w stosunku do jeńców, a nie wiedzieli, że wiele z ich dziadków robiła gorsze rzeczy. Może wiedzą co to jest swastyka, ale już nie wiedzą co się za nią kryje oraz co robili ludzie ją noszący.
@Unhumand|A ja mialem okazje rozmawiac z Anglikami i Irlandczykami, ktorzy nie wiedzieli po ktorej stronie w trakcie II wojny swiatowej walczyla Polska. Czy to znaczy ze historia jest zafalszowywana, czy tez moze pokazuje, ze mlodzi ludzie nie interesuja sie przeszloscia? Zreszta nawet w Polsce wiekszosc ludzi wie tylko tyle, ze Rosjanie i Niemcy byli tymi zlymi, ze Polacy byli tymi dzielnymi i pokrzywdzonymi, ale jak zapytasz np. kim byl Sikorski czy Anders to nie wiedza…
Niemcy i Austriacy do dnia dzisiejszego nie rozliczyli się z historią i mają do dziś „trupa w szafie”. Tak to jest kiedy z dnia na dzień naród zmienia retorykę ze strachu przed konsekwencjami ze strony zwycięzców, ale nigdy do końca nie rozliczył się sam ze sobą.
http:www.przeglad-tygodnik.pl/pl/artykul/czy-niemcy-rozliczyli-sie-przeszlosci
najlepiej poprostu szwaby:D
reżim nie nazistowski bez swastyk. hmm… mogli by przerobić ich na rzymian, też lubili czerwień i defilady, pozdrowienia podobne;)
@pseudoalias|Naziści przejęli pozdrowienia i „ceremoniał” właśnie od Rzymian… 😀 Tylko zamiast mówić Ave Caesar mówili Sieg Heil…