22.10.2013
Często komentowane 115 Komentarze

Battlefield 4: Wybuchy po raz drugi. No i fabuła [WIDEO] [UPDATE – Polska wersja trailera]

Battlefield 4: Wybuchy po raz drugi. No i fabuła [WIDEO] [UPDATE – Polska wersja trailera]
Poranny zwiastun Battlefielda 4 nie był do końca bezpośrednią odpowiedzią na wczorajszy trailer premierowy Call of Duty: Ghosts. Rzeczywistą odpowiedzią jest najnowszy materiał opublikowany przez EA, który podobnie jak filmik z CoDa koncentruje się na fabule. Ale i nie zabrakło w nim ponownie wybuchów. I kobiety.

Zwiastun Battlefielda 4:

[UPDATE]:

Podmieniliśmy filmik na polską wersję zwiastuna, w którym możemy usłyszeć próbkę dubbingu.

115 odpowiedzi do “Battlefield 4: Wybuchy po raz drugi. No i fabuła [WIDEO] [UPDATE – Polska wersja trailera]”

  1. W 1:36 murzyn bije psa.Ciekawa odpowiedz na psa z cod ghost 🙂

  2. wiedze, ze w koncu skoncze singla ;]

  3. Co by nie powiedzieć, to pod względem „MICHAEL BAY-LIKE BLOWING SZIT UP” BF odebrał lizaka Call of Duty. Do tego brutalnie go pobił i zostawił płaczącego na deszczu. No i BF4 wygląda nieporównanie lepiej.

  4. [unrelated] Pjocze, kogo obchodzi jakieś BF4? Tu masz materiał na newsa: https:i.chzbgr.com/maxW500/7859694080/h3AF4B782/

  5. Ja się boję zbytniego patosu Amerykańskiego.Sam trailer bardzo fajny i moim zdaniem lepszy od tego z coda.Dobrze, że nie pokusili się o żaden rap czy pop w trailerze, bo w trailerze coda to wyszło marnie(tak jak w reklamie BF3).I czuję, że będą zróżnicowane i klimatyczne lokacje! 🙂

  6. Hmm ja tam nie faworyzuję żadnej z gier bo zagram jak i w jedną jak i w drugą grę ale tutaj obawiam się że będzie tak samo jak w bf 3 czyli znów bardziej pokazówka możliwości silnika a fabuła będzie znikoma. Patos będzie jak i w jednej tak i w drugiej grze. Bo i tu i tam ratujemy świat (Amerykę) a znów będą źli i niedobrzy Rosjanie i Chińczycy abo jakaś tam organizacja Terrorystyczna. a dla tych co nie przepadają za Codem mam coś fajnego:) http:www.youtube.com/watch?v=e6YI5qZ_7Vsws

  7. Myślałem że od razu wskocze do multika ale po tym trailerze najpierw odpale singla a multi na wieczór 🙂

  8. Zwiastun bardzo fajny. Piszecie że ciągle ta Ameryka i Ameryka, a gdyby BF’a robili Polacy to też byście pisali „nie no znowu ci Polacy walczą z tymi Rosjanami i/lub Niemcami”? wątpię 😉 USA jest bardzo patriotyczne i się wcale nie dziwię że jak robią gry, to się starają prawie ciągle przypominać o USA 🙂

  9. Rejzer@ Patriotyzm jest pojęciem względnym, bo jeśli mówimy o Amerykaninie na stadionie z hotdogiem w ręku, a drugą rękę ma na klatce piersiowej, śpiewając przy tym hymn to niestety , ale taki patriotyzm to se można wsadzić, a większość Amerykańców preferuje taki „patriotyzm”.I raczej wątpię, żeby ich patriotyzm był powodem, że ciągle ich widzimy jako „wspaniałych bohaterów” w grach.Bardziej to ma wpływ, że jakoś się tak przyjęło, albo wydawca jest wiadomego pochodzenia…

  10. Dla mnie ten trailer jakiś taki… Nie wiem… Czegoś brakuje, a grafika niee kręci… Poprzedni z multi lepszy i trailer coda też bardziej podoba się…:)

  11. A ja mam swoją wersję dlaczego akurat amerykanie – posiadają jedne z najlepszych, jeśli nie najlepsze wojsko świata pod każdym względem – dowodzenia, szkolenia, technologii. i dlatego tez są tak popularni jeśli chodzi o gry. Poza tym przynajmniej oni są dumni ze swego kraju i tym się różnią od nas.

  12. @KajmalxD|Jak byłem w Lipcu w Stanach, to akurat trafiłem na Dzień Niepodległości który jest 4 Lipca i wiesz co, jak się przejdziesz ulicami to można zauważyć domy przystrojone w wielkie flagi, na samochodach naklejki z flagami, w sklepach okazjonalne wypieki i produkty, ludzie chodzą w ubraniach na których znajdują się symbole flagi, normalnie widać jak od tych ludzi bije duma że mieszkają w USA. Natomiast w Polsce w Święto Niepodległości wygląda prawie jak zwykły dzień.

  13. marcusfenix345@ Co prawda to prawda.Jeszcze te czynniki można zaliczyć, co wymieniłeś!

  14. Rejzer@ Tu się z tobą muszę zgodzić, ale wina stoi po jednej stronie.A tą stroną jest nasza tragiczna władza(byli ubecy chociażby).W mediach, czy poprzez lewackich polityków patriotyzm jest zwalczany.Jak można być patriotą?Boże!A tylko spróbuj to Wyborcza wymiesza cię za przeproszeniem z [beeep], jak i cała Palikociarnia!I tak naprawdę media u nas nie pokazują ilu jest patriotów, bo dla nich to jest niekorzystne.Tu jest właśnie ta różnica.Gdyby zmienić władze to założę się, że dzień Niepodległości…

  15. wyglądał by zupełnie inaczej!

  16. Więc na to że to Amerykanie są głównymi bohaterami w grach, filmach itp. składa się właśnie sporo czynników: 1.BF’a robią Amerykanie, 2. Są patriotyczni, 3. Lubią być postrzegani jako bohaterowie, 4. Jest to jeden z najbardziej znanych i wielkich krajów na świecie, 5. Mają bardzo dobrą armię. Więc pewnie dlatego powstaje tyle gier, filmów itp. o USA.

  17. Rejzer@ I jeszcze jest u nich taki plus, że potrafią się świetnie reklamować, bo u nas niestety tej cechy brakuje…

  18. Nie wiem, może to tylko moje odczucia, ale polski dubbing brzmi jakby jakaś grupa znajomych nagrała to jakimś mikrofonem z biedronki za 20zł. Serio, oglądałem filmy od fanów z bardziej klimatycznymi dialogami.

  19. @KajmalxD|Dokładnie, cały ten Sejm należało by się wysadzić i wybrać normalnych ludzi co ten kraj postawia na nogi i nie będą tak kraść. Bo z tych co są obecnie to od koryta nie oderwiesz. Jak nie jedni to drudzy będą kraść i tak wkoło zanim np. cały kraj wyprzedadzą Rosji albo Niemcom.

  20. Trailer super ale dubbing mógłby być lepszy, wydaje mi się że tą babke z oddziału dubbinguje Jabłczyńska, która nie ma zbyt poważnego głosu do takich gier szczerze mówiąc.

  21. Jezus ma ryja. Filmowe to wszystko, świetnie wygląda, ta czikulinka sympatyczna. I tak nie zagram, bo będę męczył multi od premiery ;D|@Rejzer DICE to Szwedzi.

  22. @teken dokładnie DICE jest szwedzkie ,aczkolwiek scenariusz zapewne pisał Amerykanin z własnej woli lub Electronic Arts ,które już jest amerykańskie mogło wymusić taką historię

  23. @Rejzer|1. DICE jest szwedzkie 🙂 |3,4. To sie nazywa propaganda.

  24. Tukan@ Tragedia to jest, a w szczególności ten głos murzyna.Mam nadzieję, że EA da wybór dubbingu, a nie tak jak to było w MOH:W…

  25. Apropo dubbingu to jak zwykle kiepsko. Problem z dubbingiem polskich gier jest taki, że nikt nie traktuje tego poważnie, „bo to gra”. Obejrzyjcie sobie jakikolwiek „making of” z polskiej wersji. „Robienie dubbingu to śmieszne doświadczenie, było zabawnie” „Zabawne doświadczenie”, nikt nie podchodzi do tego na serio tylko dla zabawy, za co ogromny kij w oko tym ludziom. Większość zagranicznych dubbingów robione jest z pasją, a ludzie wiedzą, że to ich praca i trzeba to zrobić dobrze.A polaki robaki się bawią

  26. Heh polski dubbing drętwy tak jak w BF3. Ja podziękuję, jeśli już zagram to tylko w wersji anglojęzycznej.

  27. Wow. Dat nextgen dubbing. Gorzej niż w KZ:SF.

  28. Ten Dubbing taki sobie hmm wg mnie zbędny ciekawe czy chińczycy będą tak samo mówić jak w filmie za liniami wroga 2. hahaha Czyli słynne Jaki twoja misja:D haha nie zapomnę tego lub Amerykańcki myśli że ja gupi:D Co do trajlera to w iście Baya stylu:)

  29. @teken,@Erwix,@SzalonyKurczak|”31 marca 2005 EA posiadała już 61 procent DICE.” z wiki. Ciekawe ile mają teraz udziałó, więc można mówić że to już Amerykańska firma ;p

  30. teken@ Akurat Crysis, a w szczególności Crysis 3 miał świetny dubbing.Nie wyobrażam sobie psychola mówiącego po angielsku! 🙂

  31. Jejciu, głos tego afro jest strasznie słaby technicznie. Brzmi jakby był nagrywany słabym mikrofonem z daleka. Po za tym nie da się uchwycić tego „czarnego” sposobu mówienia. Po polsku w ogóle nie da się wyszczególnić akcentów i innych takich. Jeden z powodów, przez które tak kuleje nasz rodzimy voice-acting.

  32. polaczkowa wersja językowa … buhahahahahaaha

  33. Hehe ta pani ma głosik jak 13 latka ahhh taki słodki :X 😀

  34. kocure21@ Polaczkować to możesz do kolegów z gimnazjum.

  35. Jeśli chodzi o kampanię dla pojedynczego gracza, to mogliby pogadać z ekipą BioWare’u.

  36. Wydaje mi się że dubbing w bf 3 był troszkę lepszy. Mam nadzieję że też będzie opcja zmiany Języka tak jak w bf 3.

  37. dubbing tak bardzo nie pasuje… ja bym czegoś takiego w życiu nie wydał. Polskiej wersji podziękuje 🙂

  38. Już mogli lepiej nie wydawać tego polskiego dubbingu. Głosy tak cholernie nie pasują że lepiej nie mówić, emocji też jakiś wielkich nie ma. Dubb w BF3 był lepszy (jak dla mnie). Więc jak już grać to w wersji angielskojęzycznej.

  39. @Rejzer Lecz to robią szwedzkie ręce.Np Epic games o ile pamiętam udziały zostały wykupione przesz Chinsyków i mimo tego nadal to Amerykańska firma.

  40. @Rejzer Poza tym USA to nie jest kraj idealny ma parę wad np na 2 wś światowej obiecali nam pomoc lecz bali się konfliktu z ZSRR czyli taka odważna nie jest. I pamiętaj ze u nich jest prawo do łatwego dostępu broni palnej i przesz to mają takie wypadki jak nie dawna masakra w szkole ze mężczyzna zabił 28 dzieci z broni palnej.A USA zamiast zrobić coś z tym prawem do szukali problemu tam gdzie nie ma np filmy agresywne itp.

  41. Sory za offtop mocny ale czy też wam nie wczytuje się następna strona komentarzy jak chcecie ją dać?

  42. Ale miazga. Grafika jest naprawdę super.

  43. Już czekam na płacz PETA, że „żołnierz nokautuje psa!”.

  44. Już są komentarze w stylu 1:33 Cod znokałtowany lub Cod pobity przez murzyna:D

  45. aa taaa znów się przyczepią ci od ochrony zwierząt tak jak w BF 3 o tego szczura:D

  46. @arturdzie|Może i Szwedzi tam jeszcze pracują, ale raczej już nic do gadania nie mają. Jak chcesz możesz przeczytać http:en.wikipedia.org/wiki/EA_Digital_Illusions_CE EA już jest właścicielem DICE.|Co do idealnej Ameryki to wiem że nie jest idealna ale co jest idealne 😉 Tak samo te posiadanie broni ma dobre strony że w samoobronie jak ktoś ci wbije do domu to możesz się bronić, ale ma też właśnie złe, że jak ktoś ma słabą psyche to może sporo niewinnych ludzi pozabijać.

  47. W ang bylo lepiej

  48. Co do tego psa to zobaczcie ten filmik xD http:www.youtube.com/watch?v=GN9rErsDNBc

  49. Reizerr Tego się spodziewałem że ktoś to zrobi hahaha:) ahh Szydera z Coda. GTA też trochę z tym pozytywem poszydziła:) mam namyśli pierwszą misję z chopem:)

  50. Michael Kenneth Williams podkłada głos i w sumie użycza swojej twarzy. Grzechem byłoby grać w polską wersję, kiedy angielska zapowiada się 1000 razy lepiej.

Skomentuj ScorpioLT Anuluj pisanie odpowiedzi