19.04.2012
26
Dark Souls: Prepare to Die Edition – będzie wersja PL!
Cenega potwierdziła, że podobnie jak w przypadku konsolowego Dark Souls to ona wyda w naszym PC-tową wersję gry. Co ciekawe komputerowe Mroczne Dusze ukażą się się w Polsce w zlokalizowanej wersji.
Jak poinformowali przedstawiciele Cenegi, Dark Souls: Prepare to Die Edition zostanie wydane w naszym kraju na PC w polskiej wersji językowej. Gra zostanie zlokalizowana kinowo, co oznacza, że przetłumaczone zostaną tylko napisy.
Ponadto Cenega obiecuje, że gra pojawi się u nas w „wyjątkowym wydaniu”, choć niestety nie ujawniono żadnych szczegółów na jego temat. Premiera zaplanowana jest na 24 sierpnia.
Czytaj dalej
26 odpowiedzi do “Dark Souls: Prepare to Die Edition – będzie wersja PL!”
Dodaj komentarz
Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.
Cenega potwierdziła, że podobnie jak w przypadku konsolowego Dark Souls to ona wyda w naszym PC-tową wersję gry. Ukaże się w Polsce w zlokalizowanej wersji.
Uff.Poziom dubbingu podniósł się u Cenegi ale to jeszcze nie to samo co u CD-Projektu (przynajmniej kiedyś, teraz CDP też się jakoś nie popisuje).
Spolszczenie kinowe to dobra wiadomość, ogólnie Cenega ostatnio ma dużo dobrych pomysłów starając się rozwijać z branżą (muve.pl) oraz parę dobrze wydanych gier (AW za 50 dych 🙂
pogralbym, ale jak juz bedzie d3 to czasu zbraknie xd
Dlaczego znów Cwenega?…..
A dlaczego nie?
Chyba Cenega stara się odkupić utracone zaufanie wśród graczy. Najpierw Alan w całkiem ciekawym wydaniu, a teraz Dark Souls, starajcie się starajcie…
cenga ostatnio się poprawiła, daje jej szansę
Pytanie z ciekawości jak ktoś wie – dlaczego gry na konsole są tak rzadko polonizowane ? Chodzi o trudności w zmianie plików czy jak to jest ?
@Blaadee To nie jest żaden problem ze zmianą plików, a bardziej kwestia restrykcyjnej polityki Sony i Microsoftu dotyczących ich konsol, a także najzwyczajniej w świecie interesu wydawcy.
Dokładnie Sony i M$ trzyma w garści swoje produkty i na żadną samowolkę nie pozwala, głównie przez ich politykę i brak otwartej struktury na oprogramowanie nie mam jeszcze konsoli.
Dobrze, że tylko napisy zostaną przetłumaczone, bardzo podobają mi się oryginalne głosy postaci.
@Aagrh – a i na PC z różną jakością to robią…
Ładnie ładnie. Tylko na razie martwi trochę cena. W muve preorder jest po 120 zł. Jak dla mnie co najmniej o 30 zł za drogo. Szczególnie po cenie Alana.
Nie no co wy naprawdę będzie wersja PL ? To chyba news roku !
Gra nie dostanie nowej oprawy i będzie hulać jedynie w 30 klatkach. Cieszycie się? 😉
Co jak co, ale w przypadku Risen 2 Cenega się postarała. Po pierwsze gra w całości po polsku. Po drugie grube pudełko gdzie jest pudełko z grą i pudełko z soundtrackiem. Do tego instrukcja i mapa świata gry. + 2 DLC za darmo, wystarczy kupić grę w sklepie Cenegi
Oby Cenega wydała kolekcjonerke Dark Souls ze Strategy Quide i artbookiem. Zwłaszcza z tym pierwszym. O lokalizacje poradnika nie śmiem prosić:) .
A wiadomo już coś na temat ceny??
Historię i tak poznajemy z opisów na broniach. Więc jeśli ktoś ma zamiar narzekać na to, że nie ma lektora/dubbingu to niech sobie od razu daruję.
Ehhh…na pewno nie ma szans, żeby wybór języka pojawił się w konsolowej wersji…
Mam nadzieje ze dadzą możliwość wyboru języka. Perspektywa kolejnego meczenia się ze zangielszczeniem nie jest wesoła.
Jak zwykle Cenega zamiast porządnie wziąć się za polonizacje, znowu wetknie jakieś plastikowe gówienka do kolekcjonerki. Właśnie za takie żałosne zagrania uznali ją za najlepszego wydawce. Ja uznaje tylko CDP
Gry Namco do tej pory nie były lokalizowane w Polsce, dlatego też konsolowy DS wyszedł po angielsku. Polonizacja wersji PCtowej to pierwszy krok na drodze do tego, żeby wszystkiego gry na wszystkie platformy były w przyszłości dostępne w naszym języku.
dark soulz to bardzo potężna gra z bardzo potężnymi ciosami ale nic to nie daje bo są tam tez bardzo potężni wrogowie i jest bardzo potężny poziom trudności i gra przez to jest potężna chce pisać recenzje i newsy plx me
@RTL|Twój komentarz to jedno wielkie przegięcie, które mimo wszystko nie przegnie redakcji na twoja stronę, ale nie przejmuj się, bo życie też jest przegięte. A tak na serio kolejna wielka kampania – wydaja Diablo 3 to od razu cRPG, H&S i inne pokrewne gatunki gier na rynku odżyły z tej wydawałoby się uschniętej już gałęzi. Pzdr.