08.09.2011
Często komentowane 97 Komentarze

Dead Island: Afera z umiejętnością o nazwie… „feministyczna dziwka”

Dead Island: Afera z umiejętnością o nazwie… „feministyczna dziwka”
W przypadku Dead Island Techland nie ma najwyraźniej szczęścia. Gdy już wydawało się, że po opublikowaniu patcha i zastąpieniu złej wersji gry poprawną, wszystko będzie dobrze, okazało się, że wrocławskie studio naraziło się… feministkom.

W plikach gry jeden z użytkowników Steama odnalazł umiejętność o kontrowersyjnej nazwie Feminist Whore, która po polsku – w wersji łagodnej – oznacza „feministyczną dziwkę”. Skillem tym posługuje się jedna z głównych bohaterek Dead Island, Puma.

Najprawdopodobniej umiejętność ta w ostatecznej wersji produkcji przyjęła nazwę Gender Wars – dzięki niej Puma zadaje 15% więcej obrażeń męskim przeciwnikom. Niestety wygląda jednak na to, że developerzy zapomnieli usunąć robocze określenie z kodu gry.

Błażej KrakowiakTechlandu w rozmowie z serwisem Eurogamer stwierdził, że nazwa Feminist Whore narusza panujące standardy etyczne. Jak mówi:

To oczywiście narusza profesjonalne i etyczne standardy panujące w Techlandzie i nigdy nie powinno mieć coś takiego miejsca. W tej chwili badamy całą sprawę i wystosujemy oficjalne oświadczenie później. W tej chwili mogę wyrazić moje najszczersze przeprosiny za ten incydent i zapewnić, że każdy, kto działał tak nieodpowiedzialnie, nie reprezentował poglądów i opinii całego Techlandu. Jestem również pewien, że każdy w naszej siedzibie, z wyjątkiem samego autora tej feralnej linii kodu, jest wzburzony tym, tak samo jak wy.

97 odpowiedzi do “Dead Island: Afera z umiejętnością o nazwie… „feministyczna dziwka””

  1. W przypadku Dead Island Techland nie ma najwyraźniej szczęścia. Gdy już wydawało się, że po opublikowaniu patcha i zastąpieniu złej wersji gry poprawną, wszystko będzie dobrze, okazało się, że wrocławskie studio naraziło się… feministkom.

  2. To staszne, oj straszne itp. Ojojoj. Oj. Ach…. STRASZNE.

  3. seppuku to jedyna droga by zmyć ten dyshonor…

  4. Tak. Skandaliczne. Jak można było do czegoś takiego dopuścić. Jeszcze gdyby skill nazywał się „szowinistyczna świnia”, to wszystko byłoby ok.

  5. Było Las Rozpierdalas w Bulletstormie, może być feministyczna dziwka w Dead Island 😛

  6. Było Las Rozpierdalas w Bulletstormie, może być feministyczna dziwka w Dead Island. 😛

  7. Bo w to przecież dzieci grają co one pomyślą lol ^^ nie wątpie że niektórzy z „oburzonych” tak pomyśleli ^^

  8. To dziwki powinny być oburzone za porównywanie ich z feministkami

  9. Zaraz zaraz, ale czy ten użytkownik to kobieta czy mężczyzna? Jeśli mężczyzna to niech się wypcha. Mam już dosyć ludzi którzy obrażają się za innych. Może niech pozwolą wypowiedzieć wspomnianym we wstępnie do newsa feministkom? Bo coś mi się wydaje że one to akurat mają gdzieś.

  10. Dobra, dobra. Nie było o czym pisać, że takie pierdoły tu dajecie? A kiedy Smuggler bezlitośnie żartuje sobie ze wszystkiego, to nikt jakoś nie żąda przeprosin na łamach czasopisma.

  11. Mówi się „Femnazi”, a nie „Feminist whore”. Techlandzie, taki błąd…

  12. Ojejku, co by się stało jakby moje 9 letnie dziecko znalazło w zakodowanych plikach nazwę „feministyczną dziwka” – aż mnie głowa boli na samą myśl.

  13. „W wersji łagodnej” -dobrze powiedziane, bo według translatora google słowo „whore” znaczy „[beeep]”. Crom3ll ma rację, dawniej, kiedy kobieta była traktowana nie, jak ktoś, tylko, jak coś (np. jak sprzęt AGD) feministki walczyły o równouprawnienie kobiet i mężczyzn i to rozumiem, ale współczesne feministki, to faktycznie są wredne suki, bo to już nie to, co kiedyś. Teraz feministki uważają, że kobiety są są pod każdym względem lepsze od nas i, że świat bez nas byłby lepszy.

  14. Ta gra nie jest dla dzieci, Techland nie ma za co przepraszać

  15. … a skoro uważają, że świat bez facetów byłby lepszy, to możnaby z tego wywnioskować, że dzisiejsza feministka, to inaczej lezba. Krótko mówiąc kiedyś kobiety dostały to, co im się od dawna należało, a teraz im się w dupach poprzewracało i myślą, że dostaną cały ten świat.

  16. @burakgalazka – to prawie tak straszne jakby ktoś dowiedział się, że dzieląc ilość linii kodu przed 137, mnożąc przez 3, wyciągając z tego pierwiastek trzeciego stopnia i mnożąc przez 3,5 wychodzi 666 !

  17. To straszne. Przecież każdy gracz będzie wchodził do skryptów i patrzył jak nazywają się skile.|Ludzie są żałośni|@ahikar|właśnie

  18. @ djb|Ostrożnie bo oskarżą CDA o szowinizm

  19. @kilop206 – no i? Myślisz, że w wypadku bojkotu feministek sprzedaż cd-a spadła by o ile? 17 sztuk? Nie mówię, że nie czytają go kobiety, ale liczę, że niewiele głupich kobiet, które widzą sens w takim czymś.

  20. Gearbox jakoś się nie przejmowało gdy feministki pluły się o tryb sieciowy Duke Nukem…

  21. @kilop206 – Apropos… Co kobiety w tej grze robią tak z dala od kuchni?

  22. feministki to podludzie 😀 eot

  23. Ja jestem za równouprawnieniem etc, ale „zwykłych” kobiet. Feministki co najmniej odizolowałbym od zdrowych ludzi. Techland dobrze zrobił „uderzając” w nie.

  24. Gra jest 18+? Jest??? No to mogą wrzucić tak i panny lekkich obyczajów, i litry krwi, i wulgaryzmy,straszydła,narkotyki,seks etc.|I tak większego PEGI już nie ma więc niech wpychają co chcą.

  25. czy ludzie nie mają nic lepszego do roboty niż grzebanie się w plikach gry?|skoro ta nazwa nie pojawiła się podczas rozgrywki dla mnie nie ma sprawy.

  26. przynajmniej jest reklama ;3

  27. Te AFERY to CDA znajdzie wszędzie.

  28. Litości… gdzie sie podziało poczucie humoru u ludzi?;p

  29. @kilop206 Ja tylko mówię jak jest. Dzisiejsze feministki nie mają racji bytu, bo kobiety są równouprawnione od dawna, a wszelkie próby zmieszania facetów z błotem nie mają sensu, bo jesteśmy gruboskórni i opinie feministek traktujemy, jak powietrze. Nie jestem szowinistą. Gdybym żył w XIX wieku i głosowałbym nad prawami kobiet, to głosowałbym za, ale to, co wyprawiają dzisiejsze feministki, to już przegięcie.

  30. Jakie kurna standardy etyczne? Zabijać, torturować ludzi to można. Epatować bezsensowną brutalnością i wulgarnością też. Ele weź tylko zostaw w PRYWATNYCH DANYCH gry coś co się jednemu z drugim oszołomowi nie spodoba. Poza tym – kogo normalnego obchodzi ew. oburzenie „środowisk feministycznych”? A niech sobie prychają. A my rzeczy nazywajmy po imieniu: morderstwo – morderstwem a zdzirę – zdzirą.

  31. XniNia13 zgadzam się z tobą. |A co do skila mi pasuje.

  32. Ech…. polityczna poprawność. A nazwa w sumie lepiej by pasowała.

  33. Hahahahaha 😀

  34. Czekamy na modyfikację zmieniającą w grze nazwę Gender Wars na Feminist Whore 😛

  35. Zero poczucia humoru, zero dystansu… Wątpię, żeby ktokolwiek z Techlandu był tym wzburzony – napisali tak tylko dlatego, żeby uniknąć dodatkowych kontrowersji.

  36. No i co że zostałą nazwa robocza? Przecież w grze inaczej sie to nazywa więc po co to rozpaczanie o byle co?

  37. Afera z niczego.

  38. Wiecie co, może się i na tym nie znam ale czy znalezienie takiej roboczej nazwy w plikach gry to robota wcale nie taka łatwa i przyjemna, więc naprawdę nie rozumiem osoby która siedzi nad grą i szuka takich głupotek. Jak dla mnie afera o nic, w grze nie występuje to określenie a podczas pracy pewnie ktoś sobie żarty stroił i na szybko wymyślił tę nazwę by robiła „tym czasowo” a później ją zastąpili. NIe ma czego się tu czepiać jak na mój gust.

  39. @Amdor – to była ironia, mam 17 lat a o 9 letnim dziecku nie mam co na razie marzyć. Ten komentarz był ośmieszeniem tego co wyprawiają ludzie na tym Świecie a nie oburzeniem z powodu „feministycznych dziwek” w kodzie gry.

  40. Niby takie g*wno,a gra na tym traci… ;/

  41. Spoko burak, ja też ironizowałem. Po 9 godzinach w pracy nie stać mnie na powagę 😛

  42. Pokażcie jaja panowie z Techlandu! Albo nie, bo feministyczna dziwka się do nich dobierze… |Nienawidzę politycznej poprawności :/ .

  43. Piraci często siedzą w plikach jak chcą cracka zrobić, przynajmniej tak na innym forum pisało

  44. @Amdor – Git

  45. Ta gra i tak jest nuda jak flaki z olejem ; ]

  46. To tylko nazwa robocza..

  47. marcusfenix345 8 września 2011 o 18:08

    mi tam się określenie podoba. mogłaby być w grze. w końcu gra jest od 18, może zawierać elementy rasizmu (a co!) itp.

  48. Przynajmniej reklamę mają…

  49. przesadzają

  50. sebawilk chyba w nią nie grałeś. Ja kupiłem i nie żałuje. Gra jest co najmniej dobra, a system walki wymiata dotychczasowe w kosmos. Oczywiście, jeżeli wybraliśmy opcję walki za pomocą analoga. Czysta poezja!

Dodaj komentarz