16.04.2014
121
Niemieccy gracze nie zobaczą słowa „naziści” w Wolfenstein: The New Order
Jak zapewne zdajecie sobie sprawę, Niemcy nie lubią, kiedy we współczesnych dziełach kultury - na przykład grach - nazistów nazywa się po prostu Niemcami. Nie sposób się dziwić. Natomiast w przypadku Wolfenstein: The New Order zrobiono jeden krok dalej: w niemieckiej wersji nie znajdą się nawet naziści, a bardziej neutralnie brzmiący "Reżim".
Jak wyjaśnił Pete Hines z Bethesdy:
Są trochę wrażliwi. Więc w niemieckiej wersji Wolfensteina naziści nazywać się będą „Reżimem” i właściwie to… wydaje mi się, że to pierwszy Wolfenstein, jaki kiedykolwiek ukaże się w Niemczech, ale będzie całkowicie obdarty z konstytucyjnie zakazanych treści.
Podczas gdy przeciwnicy w Wolfenstein: The New Order nadal będą charakteryzować się aryjską urodą i niemieckim akcentem, z gry najprawdopodobniej znikną wszystkie nazistowskie znaki, w tym swastyki.
Czytaj dalej
-
Mando i Grogu wkraczają do kin wraz ze starymi znajomymi. Zobaczcie wyczekiwany zwiastun „The Mandalorian & Grogu”
-
Star Wars: Galactic Racer bez przepustki sezonowej. Twórcy zdradzają szczegóły systemu boostów i tras wyścigowych
-
Kingdom Come: Deliverance 2 w Game Passie? Tak sugeruje sam Xbox
-
4
Główny scenarzysta Wiedźmina ukończył grę ze swoim komentarzem na YouTubie. Pełna anegdot seria została zwieńczona sympatycznym finałem
Ziomek Tu chodzi o to że Niemcy boją się nazwać rzeczy po imieniu i tyle A co do tej nauki to nie był bym taki tego pewny czego dowodzi ich słynny Serial::)
darth koza właśnie świetnie to też ujął.
Byle żeby Niemcy mieli na tyle wiedzy o historii żeby nie zrobili aferę tak jak zrobiła Rosja z company of heroes 2.
@mastergame1311|Ich historia? Blazkowitza walącego do mechaHitlera nazywasz historią? Gry mają im przypominać o wojnie? Historia o alternatywnych latach 60-tych z nazistami okupującymi pół świata ma im przypominać, że wywołali i przegrali wojnę? Taaaaaa…
Darth Koza i Tesu jak zwykle trzeźwo ocenili sytuację. Graty od obrońcy prawdy;)
To niech w ogóle zakażą sprzedaży gier wojennych skoro jest to Karalne.
@GolemDorfl A co, byłeś wtedy i widziałeś jak było? :> Mówie o tym, że Niemcy są znani jako prowokatorzy, którzy byli jednymi, którzy zaczynali wojny, i teraz growy rynek (i nie tylko) wykorzystuje to, a Niemcy – jako ostatecznie cioty – starają się zatuszować to wszystko nie na arenie międzynarodowej, a we własnym kraju, by ,,uchronić” obywateli przed ,,kłamstwami o naszych przodkach”, którzy byli mordowani – bezpodstawnie – na wojnach. Taaaaaaaaa….
hm , zastanawiające jest , czy dla niektórych poniżej , bardziej chodzi o nazwę naziści , czy o odnoszenie się do czasów wojny , w której Niemcy przyznali się itp. ( hm , aż przypomina się uraz polskich patriotów , którzy w danej grze burzyli się za przedstawienie polskich żołnierzy jako pijaków , wiem , że to nie za bardzo na temat , ale przypomina , że każda osoba burzy się , gdy coś jest nie po jego myśli , a łatwiej jest krytykować innych )|Jeżeli wolą nazwę Reżim , to ich sprawa ( mym skromnym zdaniem
@mastergame1311|Niemcy mają takie prawo, bo wstydzą się 2WŚ i nie chcą powtórki. Ogólniki typu „Niemcy prowokatorzy zaczynali wojny” w tej dyskusji możesz sobie w buty wsadzić. Żaden to argument. Rynek growy wykorzystuje wszystko co się sprzedaje. Kieruje się chęcią zysku, a nie misją edukacyjną. Bierzesz popularne ikony i składasz w tytuł. Naziści+diesel punk+kopiemy im tyłki=zysk. A możegra o alternatywnej historii, w której czechosłowacki bohater rozwala polskich żołnierzy w |czasie inwazji UW. Fajne nie
@Tricky Codename: Panzers – Faza Pierwsza 🙂 |@GolemDorfl ZSRR ma na koncie więcej śmierci od Niemców a jakość się nie wstydzą 2 wś.
I tak mili panstwo wymazuje sie historie ktora uwiera. Bardzo mnie zdziwilo pare lat temu jak siedzielismy przy piwie z paroma ludzikami z niemiec przy piwku, i zapytanie o 2WS potrafili opowiedziec o tym jak byl to moment rozbudowy i ekspansji przemysly niemieckiego, ale zeby na kogos napadac? O tym ich w zaleznosci od szkoly albo nie uczyli w ogole albo bylo to bardzo pobierznie i ogulnikowo poruszone zagadnienie. Do tego dodajmy coraz to czestrze wycieczki pod adresem polski i jak to niedobzi Polacy
…cd. Zydow nie lubili i jaki to niedobry polski narod byl wtedy, a za pare pokolen bez zajakniecia wercja codzinna bedzie to ze tak naprawde to polska mordowala biednych i niczego i nikomu niewinnych Niemcow. Jak to szko? Wielokrotnie powtarzane klamstwo staje sie prawda? Czy jakos tam…
o matko ale błędów… przepraszam.
@GolemDorfl: to nie wstyd a odcinanie się od niewygodnej przeszłości. W końcu II WŚ nie rozpętały Niemcy a jakaś tajemnicza „Trzecia Rzesza”. True story. Niemniej prawo to jest głupie i na pokaz. Tracą na tym min. gracze, którym zresztą nikt ideologii nazistowskiej w grach nie sprzedaje. Wręcz przeciwnie patrząc na to do kogo najczęściej się strzela… Z drugiej strony jakoś nie mam potrzeby płakać nad niemieckimi graczami zmagającymi się z kretyńską cenzurą (także tą zw. z brutalnością) 🙂
A o tym jak śmieszne jest to prawo zabraniające pewnych symboli niech świadczy przykład pewnego typka, który dobrych kilka lat temu oberwał wyrok za koszulkę/naszywkę ze swastyką. Niby nic, ale ów znak słońca był w tamtym wypadku przekreślony i też raczej „reżimu” nie propagował 😛
@HarryCallahan|Ty naprawdę wierzysz w to, że Niemcy próbują fałszować historię? Sądzisz, że w erze globalizacji, swobodnej wymiany myśli, poglądów i informacji pomiędzy kontynentami, zmiana kilku symboli i nazw w grze komputerowej spowoduje, że nagle wszyscy uwierzą w historią napisaną przez „spiskujących Niemców”? Niemcy zmienią swastykę na Czarny Krzyżyk w Wolfensteinie i nagle historycy całego świata pacną się w czoło i zgodnie rzekną: „No tak, przecież to Polska napadła na Niemcy”. Oj ludzie ludziska…
Tak, koniecznie w grze komputerowej typu science-fiction nasadźmy dużo swastyk i nazwijmy tych „złych” Niemcami. W ten sposób nauczymy Niemców że rozpoczęli 2 wojnę światową. Inaczej nie będą wiedzieli i pamiętali 😀 WY TAK NA SERIO?? Jakby ich nie nazwać, dla każdego gracza (niemieckiego też) jest oczywiste, kogo reprezentują. Wynika to z fabuły, mundurów (charakterystyczne hełmy), akcentu, itp itd. A jeśli będzie multiplayer? Pozwolić Niemcom, żeby grali faszystami umundurowanymi w swastyki? I wygrywali??
Tesu@ |Amerykanie akurat sami padną od banków więc to marny przykład bo ich gospodarka łamię się w dzisiejszych czasach, to że mają te swoje niesławne „wizyty” w innych krajach to inna bajka.|arturdzie@|Nigdzie nie negowałem Rosji, temat jest o Niemcach, więc i się do nich ograniczyłem.
@Airoder A czy ja pisałem do siebie ?
@GolemDorfl: odcinanie się od „dokonań” III Rzeszy nie ogranicza się do krzyżyków w grach. Zobacz ile cyrków było z nazewnictwem obozów koncentracyjnych. Już pomijam „polskie obozy”, ale forsowanie słowa „nazistowski” zamiast po prostu „niemiecki” jest dość wymowne. I nie, nie sfałszują historii dla nas, czyli tych którzy z ich strony bezpośrednio ucierpieli. To dłuższy temat… Poza tym pisałem o całym trendzie psychozy na punkcie nazizmu w Niemczech a nie konkretnie o grze sci-fi jaką jest Wolfenstein.
Co w tym dziwnego. Nie znam się na ich prawie, ale trzeba go przestrzegać. Jeśli te ,,straszne symbole” nie mogą się ukazać, to co za problem? Trzeba być totalnym kretynem żeby nie załapać o kogo chodzi. Jakoś też mnie nie dziwi, że Niemcy nie lubią jak się nazistów Niemcami nazywa. Kompletnie nie rozumiem patriotyzmu, w żadnej formie, ale każdy patriota wybiela historię swego kraju. Jakoś Polacy nie pamiętają za co nas Litwini i Czesi nie lubią, ani że Polacy mieli podobny stosunek do Ukrainców, jak Niemcy
arturdzie@ nie rozumiem pytania.
… do żydów. Zresztą za żydami nie tylko Naziści nie przepadali. O ile pamiętam to tylko faszystowska Hiszpania Francisco Franco, w ratunek Żydów się zaangażowała. Reszta, w tym Polska i Francja jakoś ich nie chciała. W ogóle nie rozumiem dlaczego tylko Niemcy są pokazywani jako ci źli (ew. Rosjanie). Francuzi po I WŚ traktowali Niemców bez szacunku i rządzili się w ich kraju, samych Niemców wyzyskując.
Ano właśnie, jeszcze ten cały Piłsudski. Taki niby bohater, a zorganizował zamach stanu, polała się krew. Opozycji nie tolerował i się jej pozbywał. Wilno zajął, niczym Putin Krym, ale oczywiście nikt ich nie porówna. Bo przecież Piłsudski to bohater. A potem czytać jak Polaczki narzekają, że Stalina za świętego w Rosji uważają, choć sami innego mordercę wielbią.
@HarryCallahan|Określenie „polskie obozy” wynikło z charakterystyki języków, w których te określenia użyto. Często w angielskim czy niemieckim „polski obóz” oznaczało obóz zlokalizowany w Polsce, a nie zbudowany i prowadzony przez Polaków. Dlatego oni często nie rozumieja naszego oburzenia. Ale zgodzę się, że określenie jest niezręczne i powinno się z nim walczyć. Często jest to samowolka szmatławych brukowców. Jak w Polsce. A słowo „naziści” używa się z równą częstością co „Sowieci” w stosunku do Rosjan.
@GolemDorfl Nie wiem jakim cudem nie zauważyłem Ciebie wcześniej, ale genialnie wykonujesz robotę którą i ja staram się robić:) i to już pod kolejnym tematem. Brawo!
@kilop206 Dokładniej Żydowie słynęli się tym ze uzysali kredyty a chrześcijanie nie bo ich religia zabraniała.I gdy ich wypędzono z Anglii to poszli do Francji gdzie wpierw użyczali szlachcie Francji kredyt a gdy doszło do spłaty długo to Francja powiedziała odejdziecie lub utniemy wam głowy.Więc poszli na wschód gdzie później Niemcy ich wypędzili a później poszli do Polski.Gdzie Żydowie nie mieli problemów bo Polska miała parę wolnych terenów więc semu im nie dać.I tak Żydowie znaleźli się w Polsce 🙂
@TruthDefender A jaką robotę robić ?|@kilp[206 a przypadkiem wilno to nie była w operacji podczas wojny polsko-bolszewickiej ?
@Airoder Bo ty mi odpisałeś mimo ze do ciebie nie pisałem.
@ arturdzie|Nie pamiętam. To było albo po wojnie albo pod koniec. W każdym bądź razie, Żeligowski miał rozpętać bunt i zająć w większości wypełnione Polakami Wilno. De iure działał wbrew woli rządu, ale de facto na polecenie Marszałka. O ile Wilno faktycznie było w większości wypełnione Polakami to okolice były w większości Litewskie.
No tak, bo zamiast „naziści” powinno być niemcy 😛
@arturdzie Tępienie popularnych sloganów, które mijają się z prawdą 😉
@ arturdzie pisałeś do mnie na stronie 6 😉 Mam w zwyczaju przewinąć rozmowę jeśli sam coś napisałem gdzieś, więc stos komentarzy, który zawalił Twoją odpowiedź był dla mnie jak najbardziej aktualny.
Jeszcze taka refleksja. Jak to się stało, że niecałe pół wieku po IIWŚ Niemcy znowu stały się jednym z najpotężniejszych gospodarczo krajów, który może dyktować warunki innym, miast dalej spłacać długi za szkody poczynione na wojnie?
chyba oczywiste że nie zobaczą słowa „naziści” ponieważ wątpię w to że ktoś grałby w Polską wersję… 😀
@Airoder AAA faktycznie sorry zapomniałem o twoim komentarzu teraz mi głupio 😛
@sebogothic Po 2 wś Niemcy już nie stanowili zagrożenia ale było nowe i tym był komunizm.I przez to USA dała pomocną rękę Niemcom i ich nie traktowali jako przegranych tylko jako równym z równym.I dzięki temu Niemcy byli tak jakby europejskim murem która blokowała rozszerzenie komuny. Ech widać jaka ta USA dobra nie noc ze nas na 2 wś zostawili bo lizali dupę Stalinowi to jeże pomagali byłemu wrogowi.Ech Ameryka 😛
Co kraj to obyczaj. Ważne, że NIemcy w końcu dostaną Wolfa, bo z poprzednim też były jakieś problemy (chyba swastyki, ale głowy nie dam).
Przynajmniej Niemcy nie robia shitstormu kiedy w grach pokazuje sie zlo wyrzadzane przez hitlerowcow w czasie wojny. Ktos pamieta jak reagowali Rosjanie na Company of Heroes 2? Albo krytykowanie przez Chiny trybu singleplayer w Battlefield 4, a nastepnie calkowite zakazanie sprzedazy gry po ukazaniu sie dodatku do multi zatytulowanego China Rising?
@Tesu Dalej pamiętam ta aferę z company of heroes 2 i dalej pamiętam te komentarze typu ze to Polska wywołała 2 wś.Ze katynie zabijano nie winnych ludzi.Polska i Rosja to bracia mimo ze od lat Rosja nasz atakowała. Gdy tak patrzę to Niemcy się uczą na błędach i do nich nie mam żalu nie to co Rosja i ich wspaniały Putin.
@arturdzie|Nie wiem czy wiesz, ale Amerykanie zaproponowali plan powojennej gospodarczej odbudowy (czyli Plan Marshalla) takze Zwiazkowi Radzieckiemu i Polsce. Polska nawet wstepnie zaakceptowala propozycje USA, ale dobry wujaszek Stalin odrzucil ja dla ZSSR i zasugerowal (czyli innymi slowy rozkazal) komunistycznym polskim wladzom by zrobily to samo.
@sebogothic Jeśli chodzi o spłacanie to np. ZSRR obiecało zająć się odszkodowaniem dla Polski. Oczywiście zrobili to specjalnie po to żebyśmy odszkodowania nie dostali. 😛
No właśnie. To komuniści i ZSSR jest 'be’. Dlatego nasz kraj jest w takim kiepskim stanie w jakim jest a na zachodzie gdzie była normalność i Plan Marshalla jest kultura. Dlatego zresztą też upadł ZSRR. A ludzie z powodu propagandy za tym tęsknią a w Ukrainie wolą do Rosji i ZSRR niż do UE i Zachodu. Tak samo jak ci z Korei Północnej kochają swojego wodza i żyją w najlepszym kraju na świecie. Najbardziej żałośni są jednak coraz to liczniejsi fani Putina tutaj w naszych okolicach.
@TruthDefender Zgadzam się tylko Ukraina nie chce do Rosji właśnie bo właśnie oto był bunt przed krymem ze rząd nie chciał do UE a społeczeństwo tak.Swoją drogą dzisiejsza głupota z strony Rosji to Krym bo uważają ze skoro tam większość mieszkańców to Ruscy to mają prawo żeby ten region należał do nich.A jakość mimo ze w Anglii i Litwie jest dużo polaków to jakość nie robimy afery.A najbardziej mnie śmieszy to ze Ruscy którzy mieszkają na Krymie czekają na zbawiciela Putina jak nie zdawają sprawę ze
Putinowi nie chodzi o dobro obywateli tylko o dostęp do morza czarnego żeby mieć handel z Emiratami Arabskimi.Ale Rosyjska społeczność ma wyimaginowaną historię więc co się dziwić.I mogę śmiało powiedzieć ze Rosja to nasza europejska Korea Północna.
Gospodarka rozwaliła ZSRR od środka. A teraz znów widać wymaga tamten region przytemperowania. To byłoby bardzo proste tylko Europa musiałaby się ogarnąć, zgadać i wprowadzić odpowiednie sankcje gospodarcze. Bo gospodarka Rosji to jej słaby punkt. To by troszkę nas zabolało, ale gwarantuję, że Putin z podkulonym ogonem i płaczem by prosił na kolanach byśmy dali szansę Rosji i że będą już grzeczni. On się z nas śmieje i ma powód – UE sobie nie radzi z zarządzaniem, nie potrafi się zjednoczyć.
@arturdzie|”Putinowi nie chodzi o dobro obywateli tylko o dostęp do morza czarnego żeby mieć handel z Emiratami Arabskimi.” Ty tak na serio? Rosja miala calkiem dobry dostep do Morza Czarnego jeszcze przed cyrkiem z Krymem. Jakbys nie wiedzial, to olimpiada w Soczi nie odbywala sie nad Baltykiem… Widzisz, podstawowa znajomosc geografii i sytuacji geopolitycznej na swiecie czasem potrafi powstrzymac czlowieka przed napisaniem bzdury… 😉
Putin wykorzystuje naszą słabość, a UE nie chce wykorzystać słabości Rosji i słabości przez którą rozpadł się ZSRR. Ludzie uwielbiali ZSRR i uwielbiają Putina bo daje im igrzyska. Marzenia imperialne. Ale Rzym się rozpadł mimo igrzysk bo brakło chleba. I teraz też zabrakłoby im chleba, gdyby Rosję przycisnąć sankcjami gospodarczymi. Nastroje ludu w Rosji by się zmieniły, a Putina by sami ludzie ze stołka znieśli.
@arturdzie|Co do tego czy mieszkancy Ukrainy chca do Unii Europejskiej, to tez sytuacja nie jest prosta. Na zachodzie Ukrainy tego chca, ale na wschodzie kraju, na terenach, ktore kiedys nalezaly do Rosji i gdzie mieszka duzo Rosjan i Ukraincow rosyjskiego pochodzenia duzo ludzi ma wiekszy zwiazek jezykowy i kulturowy z Rosja niz z Zachodem.
Gdyby z zachodnich ziem, ktore Polska uzyskala kosztem Rzeszy po WW2 nie wysiedlono Niemcow, to teoretycznie moglibysmy byc w analogicznej sytuacji, kiedy polska czesc kraju ma inne dazenia od terenow zamieszkanych przez Niemcow i ludnosc pochodzenia niemieckiego.