18.04.2014
Często komentowane 25 Komentarze

Nowe polskie wersje klasycznych gier na GOG.com

Nowe polskie wersje klasycznych gier na GOG.com
Jeśli do tej pory nie mieliście okazji zagrać w takie klasyczne tytuły jak Icewind Dale II czy Planescape: Torment, a chcecie doświadczyć gier w języku polskim, macie okazję – w serwisie GOG.com pojawiły się rodzime wersje językowe 9 starszych produkcji.

Pełna lista tytułów, które otrzymały właśnie polską wersję językową:

  • Baldur’s Gate: The Original Saga
  • Baldur’s Gate 2 Complete
  • Dungeons & Dragons: Dragonshard
  • Icewind Dale Complete
  • Icewind Dale 2
  • Neverwinter Nights: Diamond Edition
  • Neverwinter Nights 2: Complete
  • Planescape: Torment
  • Iron Storm
  • 25 odpowiedzi do “Nowe polskie wersje klasycznych gier na GOG.com”

    1. Dawid „spikain” Bojarski 18 kwietnia 2014 o 15:09

      Jeśli do tej pory nie mieliście okazji zagrać w takie klasyczne tytuły jak Icewind Dale II czy Planescape: Torment, a chcecie doświadczyć gier w języku polskim, macie okazję – w serwisie GOG.com pojawiły się rodzime wersje językowe 9 starszych produkcji.

    2. jeśli ktoś jeszcze w te gry nie zagrał to już raczej tego nie zrobi|i co tu robi iron storm??!!

    3. A tam głupoty pleciesz, na pewo ktoś z tego skorzysta, być może młodsze roczniki. 🙂 Co do zaskakującego Iron Storm, to całkiem fajna sprawna, swego czasu od 2005 grałem w gierkę, przyjemnie się gra na multiplayerze, tylko szkoda, że jest mało graczy. 🙁

    4. A ja chętnie zagrałbym właśnie w polskie wersje Planescape, Baldurs gate czy Dragonsharda.

    5. @brzydki Weż idź się schowaj o tej dziury z której wyszedłeś. Sam lobię sobie odświeżyć te stare RPGi i teraz zrobię to z przyjemnością. |Swoją drogą myślałem, ze to będą tylko napisy a tu (przynajmniej) W P:T nawet dubbing jest 😀

    6. Ale z Piotrem Fronczewskim?

    7. @Sermaciej – pytałem o to na forum GOGa. Pracownik odpisał, że to są pełne lokalizacje CD Projektu, także z, jak sam to ujął „Two words: Piotr Fronczewski” 🙂 Tutaj źródło: http:www.gog.com/forum/general/the_what_did_just_update_thread/post2785 Z wyżej wymienionych na GOGu mam tylko NEverwintera i sam potwierdzam że to pełne spolszczenie, dubbing, napisy i filmy. Świetna sprawa.

    8. Mariusz Saint 18 kwietnia 2014 o 17:09

      Przed wyruszeniem w drogę należy zebrać drużynę.

    9. To zdanie przeszło do historii. Pewnie nawet sam Piotr Fronczewski się nie spodziewał takiego obrotu sprawy.

    10. Raczej nie. W jakimś wywiadzie opowiadał, że dla niego to była zwykła kwestia i nie bardzo miał pojęcie o tym, że pojawia się ona w grze tak często.

    11. Kompletna edycja Neverwinter Night 2 po polsku? Chyba się skuszę:)

    12. Iron Storm już dawno miał spolszczenie- w Clicku bodajże

    13. Ja tam cały czas czekam na spolszczenie Dungeon Keepera… Było o niebo lepsze niż angielska wersja. Lektor, dowcip… cud, miód i orzeszki.

    14. NVN2 dostało spolszczenie? Shut up and take my money!

    15. Brawo, w końcu doczekaliśmy się polskiej wersji kultowych RPGów. 😀 |Teraz do pełni szczęścia zostały już tylko takie klasyki jak Fallout (1&2), Arcanum czy Świątynia Pierwotnego Zła.|Czekam na ich polskie wersje z niecierpliwością.

    16. @BeF1990 – ja bym dorzucił do tego jeszcze Divine Divinity – wydano w Polsce po polsku, niestety wersja płytowa dziś słabo działa w przeciwieństwie do tej z goga. NVN I i II muszę na nowo pobrać i nie muszę kombinować ze spolszczeniem ;]

    17. Fajnie, że pojawiły się tak zacne gry w cyfrowej ofercie w polskich wersjach. Tylko cena za ten towar to jakiś kosmos i jest nie do przyjęcia. Legendy RPG pamiętacie? Było takie fajne wydanie, które wciąż można kupić w sklepach internetowych. Sam nabyłem niedawno za 22 zł (cena wraz z kosztem dostawy, folia). A dla zainteresowanych dodam, że na płytkach dołączone są instalki modów, które poprawiają rozdzielczość więc niczego nie trzeba ściągać. ps. Iron Storm pamiętam do dziś jako wielką porażkę.

    18. @gumisiwo|jak sam napisałeś „lubisz sobie je odświezyć” czyli już w nie grałeś|pomijając tych którzy nie dorośli do takich gier, zostali tylko tacy którzy sie od nich odbili|czy to z powodu grafiki, czy mechaniki które sam przyznasz są przestarzałe|tacy podstarzali nerdzi jak my będą pewnie co 2-3 lata przechodzić te gry ponownie, bo sentyment jest silniejszy niż postęp technologii, ale my już je mamy więc z oferty nie skorzystamy|a iron storm bez względu jaki by dobry nie był nie pasuje do reszty:)

    19. http:splur.gy/r/Mw7Pk/r/2L78ky5j5JC

    20. @brzydki -> Jesteś w błędzie. Nie wszyscy są tacy, co nie chcą grać z powodu przestarzałe grafiki. Są wielu stare gry, co nie grałem w przeszłości i dopiero teraz zagrałem. I co? Dobrze się bawiłem, jakby grałem w dniu premiery. 🙂 A więc nie ograniczam się do sentyment. Stosunek do retro i stare grafiki to już kwestia gustu. Jedynie, co ZDECYDOWANIE odstraszają młodzi gracze od granie starych gier to brak brak spolszczenia (gry z bogata fabuła lub złożona zasada).

    21. brzydki -> Gdyby tak było, jak pisałeś, to gry indie z piksele nie sprzedało się tak dobrze (np. Gemini Rue, FTL – Faster than Light)! 😛 A więc proszę nie porównuj nas do Ciebie z Twoim punktem widzenia. Ludzie mają odmienne zainteresowanie i wymaganie. Pozdrawiam. Aha! Sorry za błędy w pisaniu. Jestem niesłyszący.

    22. Do GOGowego arcanuma dość łatwo aplikuje się spolszczenie.|1. Pobierasz i instalujesz grę|2. Pobierasz spolszczenie|3. Wywalasz pliki które patch spolszczający chce podmienić|I voilla.

    23. HarryCallahan 21 kwietnia 2014 o 10:36

      @SirXan: problemem często nie jest sama grafika w starych tytułach a jej połączenie z archaiczną mechaniką. Ja np. odbiłem się w ten sposób od Fallouta 2. Klimat, fabuła, wszystko na plus, a mimo to nie jestem w stanie w to grać. I takich tytułów jest więcej. O dziwo gry w które już kiedyś grałem dalej lubię sobie popykać, jednak im prostsze tym łatwiej jest do nich wrócić Sensible World of Soccer, Contra, Super Mario Bros. czy Donkey Kong Country na SNES łykam bez popity. Do takiego (nowszego przecież)

    24. HarryCallahan 21 kwietnia 2014 o 10:42

      Gothica muszę się przyzwyczaić, przemęczyć przez pierwszą godzinę, czy dwie. Jest kilka staroci które poznałem później i mimo to mnie urzekły, ale nie ma ich aż tak wiele. Wiele z uproszczeń w dzisiejszych tytułach, spłycenie całych gatunków mi się nie podoba, ale jednocześnie wprowadzono przez ten czas tyle ulepszeń, że bez nich ciężko się po prostu gra. Rozumiem, jeszcze gdyby te tytuły były tanie. Ale 20$ za NWN2 czy nawt 10 za dwójkę Baldura? Te gry powinny teraz tyle kosztować w PLN…

    25. zearid -> Jak najbardziej się z Tobą zgadzam, Divine Divinity również powinien się znaleźć na GOGu w wersji PL. Zresztą jest jeszcze sporo innych tytułów, które chętnie bym do tej listy dopisał. ;)Cwiekoszczak -> Wiem, że łatwo jest spolszczyć sobie Arcanum z GOGa bo właśnie mam go w takiej formie na dysku. 🙂 Jednak wolałbym gdyby ta gra od razu była PL.

    Skomentuj KRZYZAK1410 Anuluj pisanie odpowiedzi