Powstaje pełne, fanowskie spolszczenie Return to Castle Wolfenstein. Zobaczcie krótki zwiastun
Każdy, kto choć raz grał w którąkolwiek odsłonę Wolfensteina, doskonale wie, że strzelanie do wirtualnych nazistów może być wyjątkowo satysfakcjonujące. Jedną z najbardziej cenionych części kultowego cyklu FPS-ów jest Return to Castle Wolfenstein, który – jak się okazuje – wkrótce doczeka się pełnego, fanowskiego spolszczenia.
Odpowiadające za lokalizację studio LynxBox podkreśla, że polska wersja RTCW ma być projektem niekomercyjnym, przygotowanym „od fanów dla fanów”. Niestety wciąż nie wiadomo zbyt wiele – w sieci pojawił się króciutki zwiastun, w którego opisie znaleźć można deklarację, jakoby w produkcję zaangażowani byli profesjonalni aktorzy. Nie znamy też daty premiery – według LynxBoksu spolszczenie ukaże się dopiero wtedy, gdy będzie gotowe.
Oryginalna wersja Return to Castle Wolfenstein zadebiutowała w 2001 roku na komputerach osobistych. W produkcji studia Gray Matter Studios wcielaliśmy się w słynnego agenta Blazkowicza, który przemierzał tytułowy zamek, odkrywając, że tajne eksperymenty nazistów łączą produkcję superżołnierzy z badaniami nad okultyzmem. Wątki poruszane w Return to Castle Wolfenstein stanowiły także inspirację dla Wolfenstein: The Old Blood z 2015 roku, autorstwa MachineGames.
Informację o pracach nad fanowskim spolszczeniem przekazał Patryk Śledź w ramach naszej facebookowej grupy CD-Action Retro. Warto tam zaglądać i dzielić się podobnymi wieściami.
Czytaj dalej
-
8
Wolfenstein 3 powstaje. Twórcy świetnego Indiany Jonesa wracają do kultowej serii
-
Do World of Tanks nadjeżdża Wolfenstein. Blazkowicz i inne znane postacie pojawią się w grze wraz z nowym czołgiem
-
2
„Jeszcze nie skończyliśmy z Wolfensteinem”. MachineGames wspomina o ewentualnym zakończeniu historii rozpoczętej w The New Order
-
Kultowe marki id Software mogą powrócić na Quakeconie. Przecieki mówią o 2 grach
No trochę późno xd
Nie żeby coś ale spolszczenie pełne już jest i to od 20 lat sam mam jeszcze wersję na płycie z tym tłumaczeniem jeśli dodadzą dubbing to spoko ale jeśli nie nie warto nawet na to patrzeć skoro już są spolszczenia od naprawdę wielu lat . A wiele do tłumaczenia też nie ma poza dokumentami loore
Podałbyś linka z ktorej strony moge pobrac tego wolfensteina? Bo pobierałem ze steama ale wyskakiwał mi błąd i to by było na tyle
Jak oczywiście znasz jakąś legitną stronę z ktorej moglbym pobrac bo widze ze napisałeś ze masz na płycie
Ale ciulowo to brzmi. Już wolę jak niemcy gadają po niemiecku. A Blaskowicz po angielsku. Lepiej to brzmi i to dużo.