Reżyser Far Cry’a 4 uderza w twórcę serialowej adaptacji. Nie podoba mu się, że odrzuca fabułę gier i obawia się powtórki z „Obcego: Ziemi”

Kolejna adaptacja gry wideo wywołuje burzę jeszcze przed wejściem na plan (a nawet ogłoszeniem obsady). Alex Hutchinson, reżyser kultowego Far Cry’a 4, publicznie wyraził swoje poirytowanie słowami Noaha Hawleya, który odpowiada za serialową adaptację serii Ubisoftu.

Zacznijmy od początku: Hawley, tłumacząc swoją decyzję o odejściu od fabuły gier, stwierdził, że historie w grach są konstruowane w sposób, który „lekceważy ludzki dramat”, a gracze i tak pomijają przerywniki filmowe. Dlatego ponownie stawia na autorską wizję, tak jak przy swoich poprzednich dziełach: „Fargo” i „Obcy: Ziemia”. Hutchinson nie zgodził się z tą opinią: „Trochę mnie to wkurza. A lubię twórczość Noaha Hawleya”.

Reżyser rozwinął swoje myśli w wywiadzie dla IGN, podkreślając, że „gracze chcą po prostu czuć, że ich ulubione dzieła są szanowane, a nie lekceważone, jak to często bywało w przeszłości”. Następnie odniósł się bezpośrednio do twierdzeń Hawleya na temat przerywników filmowych:

Myślę, że w niektórych gatunkach sporo osób pomija przerywniki filmowe. Oczywiście historia tworzona przez gracza ma pierwszeństwo, ale fabuła w grach to złożony temat. Motyw przewodni, świat i postacie są kluczowe dla opowieści i bez wątpienia napędzają zaangażowanie gracza. Nawet jeśli pomijają niektóre sceny filmowe, pozostają głęboko zanurzeni w narracji, wcielając się w rolę i poruszając się w zaprojektowanej przestrzeni.

Zdaniem Hutchinsona jest to kluczowy element zwłaszcza w serii Far Cry, w której bohaterowie zostają wrzuceni do zupełnie obcego otoczenia i muszą sobie poradzić z wszelkimi niebezpieczeństwami. Wówczas historia pełni podwójną rolę: z jednej strony zadaje graczowi pytania i go prowadzi, ale z drugiej strony żywo reaguje na jego decyzje podejmowane w trakcie rozgrywki. 

Tym bardziej nie rozumie on Hawleya, który całkowicie odrzuca fabuły gier i uznaje je za bezsensowne. Jako przykład wskazał serial „Obcy: Ziemia”, który rozgrywa się w danym uniwersum, ale podchodzi do niego w zupełnie inny sposób:

Mój największy problem z Hawleyem to jego lekceważące podejście do narracji w grach, które jego zdaniem są bezwartościowe. Rozumiem jego stanowisko w pewnych kwestiach, zwłaszcza że jego adaptacje »Obcego« i »Fargo« również w zasadzie odcinały się od materiału źródłowego. W przypadku »Fargo« zadziałało to świetnie, ale przy »Obcym« już mniej, bo wyszedł mu serial z dziwaczną historią o Piotrusiu Panie, który dostaje psa, zamiast pozostać wiernym temu, co w tej marce najlepsze.

Od czasu zapowiedzi nie było żadnych nowych wzmianek na temat ekranizacji Far Cry’a, oprócz informacji, że serial będzie kręcony w Pinewood Studios (tak samo jak „Obcy: Ziemia”). Produkcja powstaje na zlecenie stacji telewizyjnej FX i w Polsce będzie dostępna najprawdopodobniej na platformie Disney+.