The Bard’s Tale: InXile przygotowało remaster, Amerykanie już grają!
InXile zafundowało nam dziś sporą niespodziankę: firma przygotowała remaster The Bard’s Tale z 2004 roku. Gra była komediowym hack’n’slashem, w którym główny bohater – cwany, samolubny grajek – pakował się w coraz to bardziej absurdalne kłopoty i nieustannie spierał się z cynicznym, złośliwym narratorem. Choć rozgrywka nie zachwycała, gra zapisała się trwale w pamięci wielu osób za sprawą arcyzabawnych piosenek. Minęło tyle lat, a nadal zdarza mi się zanucić „Piwo, piwo, piwo”, „Opowieść o Nuckelavee” albo pieśń wikingów. Poprawiona wersja oferuje podbitą rozdzielczość (nawet do 4K) oraz 60 fps-ów. Amerykanie mogą już grać (cena to 10 dolarów), a Europejczycy muszą poczekać do 21 (PS Vita) lub 22 sierpnia (PS4). Póki co nie wiadomo, czy pojawią się także wersje na inne platformy.
Czytaj dalej
-
„Mgła” powraca do kin! Mike Flanagan napisze i wyreżyseruje nową adaptację noweli Stephena Kinga
-
![Intel Extreme Masters Kraków 2026 za nami. Czy było lepiej niż w Katowicach? [RELACJA]](https://cdaction.pl/wp-content/uploads/2026/02/otwieracz-616x420.jpg)
Intel Extreme Masters Kraków 2026 za nami. Czy było lepiej niż w Katowicach? [RELACJA]
-
Nowa frakcja i potężni bossowie w Titan Quest 2. Co dokładnie czeka graczy w 3. akcie?
-
1
Tak wygląda walka z upiornym bossem w Mouse: P.I. For Hire. Polski boomer shooter na nowym gameplayu
Piwo, piwo, piwo…
Mam nadzieję, że ten remaster będzie zawierał polski dubbing. Aktualne wersje gry, jakie można kupić, nie mają dubbingu, a człowiek chciałby w końcu dowiedzieć się, o co z tymi piosenkami chodzi.
@Ilumikot Przecież możesz sobie wygooglować tłumaczenia tych piosenek.
mam starą wersje z dubbingiem kupiłem bo fajnie wyglądała jeszcze za dzieciaka jeśli remaster wyjdzie w polsce na pc to biere bez gadania
@Ilumikot Na gog ta gra jest w pełnej polskiej wersji.
@Rootzky Niby tak, ale to mimo wszystko nie to samo co doświadczenie tego w grze. |@kajtji Z tego co widziałem, to gra ma tylko polskie napisy, bez dubbingu.
@Ilumikot Opowieści Barda są z dubbingiem … a Piotr Fronczewski jest narratorem opowieści …
W roli Barda Borys Szyc o ile dobrze pamiętam.
Ośmielę się nie zgodzić. Rozgrywka była dobra i co ważne – bardzo oryginalna. Przeszedłem w zeszłym roku także nie to że jakiś sentyment z dawnych czasów.
Jeśli na PC pojawi się ta wersja to kupię tylko gdy będzie polski dubbing.
+CreazyGremlin w dobry remaster to można grać z tą samą przyjemnością jak i w oryginale ale niektóre studia wcale nie powinny je robić jeśli się spojrzy na odświeżoną wersję Baldur’s Gate czy Icewind Dale, które wypadły jakościowo poniżej oczekiwań.
@Hrabia93 Przekopiowane z strony GOGa: Audio and text: Deutsch, English. TEXT ONLY: français, 한국어, POLSKI, русский. Więc pełnej wersji polskiej tam nie ma.