Wiedźmin z książką kucharską od polskich blogerek

Wbrew pozorom książki kucharskie na podstawie gier to nie jest nowy pomysł. Około pięć lat temu premierę miało „Assassin’s Creed: The Culinary Codex”, gdzie francuski kucharz Thibaud Vilanowa umieścił kilkadziesiąt przepisów inspirowanych serią gier Ubisoftu. (Angielskie tłumaczenie ukaże się dopiero w tym roku, 6 września). Nie powinno nas to dziwić również w kontekście tego, jak często kulinaria pojawiają się w Wiedźminie – tak growym, jak i papierowym. 

Książka powstająca z inicjatywy CD Projektu nosi tytuł The Witcher Cookbook i posiada 80 przepisów. Odpowiadają za nią dwie blogerki: Anita Sarna i Karolina Krupecka, publikujące w Sieci na blogach Nerds’ Kitchen oraz Witcher Kitchen. Jak zapowiada wydawnictwo, autorki nie tylko inspirują się serią, ale również podejmują próby czułego oraz dokładnego odtworzenia wybranych wrażeń smakowych.

Mamy spodziewać się więc takich smakołyków, jak pieczone owoce Białego Sadu, treściwe posiłki z tawern Velenu, zróżnicowane dania novigradzkie czy też sute i bogate w smak jadło z Touissantu oraz Beauclair. Nie zabraknie też kulinariów rodem z Kaer Morhen, Skellige czy obozowiska rozbitego na skraju drogi; wszystkie z wielkim szacunkiem dla wizji regionów wymyślonych przez Sapkowskiego i interpretowanych przez „Redów”. Niestety, zdjęcia dań nie zostały jeszcze udostępnione, podobnie jak okładka.

Jak na razie pre-ordery można składać jedynie na anglojęzyczną wersję książki TUTAJ. Ukaże się ona 25 października 2022 nakładem Ten Speed Press i kosztuje 35 dolarów (ok. 144 zł) bez ceny przesyłki zza granicy. Odradzalibyśmy jednak pośpiech; całość brzmi pysznie, ale CD Projekt RED jeszcze „prowadzi rozmowy” na temat polskiego wydania. Niewykluczone, że za jakiś czas dojdą one do skutku i będziemy mogli cieszyć się rodzimym wydaniem zarówno nieco taniej, jak i z użyciem naszych jednostek miar.