Chińczycy nie chcą Amerykanów na swoich platformach? RedNote ma oddzielić „uchodźców z TikToka” od „normalnych użytkowników”

Jak już informowaliśmy, w związku ze zbliżającym się wielkimi krokami zakazem TikToka w USA, wielu użytkowników aplikacji zaczęło szukać dla niego alternatywy. Najpopularniejszym wyborem okazał się RedNote, w Chinach znany pod nazwą Xiaohongshu, czyli „mała czerwona książka”. Mimo początkowych rzewnych zapewnień przedstawicieli serwisu, że są niezmiernie zadowoleni z rosnącej w zatrważającym tempie liczby nowych kont, zdaje się, że chiński portal doczeka się swoistej ściany oddzielającej Chińczyków od ludzi z Zachodu.

Zbudujemy ścianę

Po sieci zaczęły krążyć plotki, jakoby RedNote nosił się z zamiarem wprowadzenia segregacji użytkowników na bazie IP, dzieląc ich na obywateli Państwa Środka oraz tych pozostałych. W przeciwieństwie do wielu innych aplikacji (jak np. wspomniany TikTok), Xiaohongshu nie posiadało osobnej wersji przeznaczonej na zachodni rynek, w związku z czym na ten moment chińscy użytkownicy koegzystują z milionami Amerykanów. Tym drugim zdaje się nawet nie przeszkadzać fakt, że rzeczony portal jest w znacznej części nieprzetłumaczony, a spora liczba etykiet tekstowych wyświetlana jest tylko i wyłącznie w języku mandaryńskim.

Mimo że wiadomość o rozdziale nie została oficjalnie potwierdzona, część internautów twierdzi, że stosowna aktualizacja została już udostępniona w Chinach, jej wdrożenie pozostaje więc kwestią czasu. Dlaczego RedNote miałby zdecydować się na takie posunięcie? Może być to efektem nacisków ze strony Komunistycznej Partii Chin, której zapewne nie w smak jest to, że Chińczycy mają niekontrolowany kontakt z Amerykanami i ich kulturą.

Jest to o tyle ironiczne, że chiński rząd wielokrotnie krytykował przedstawicieli USA za próby zablokowania TikToka w obawie przed szerzeniem wpływów obcego mocarstwa. W międzyczasie w Państwie Środka niemożliwe skorzystanie jest m.in. z X-a lub Reddita.

Nie brak również opinii co do tego, że podział użytkowników na RedNote nie nastąpi, zaś serwis pracuje nad opcją wprowadzenia tłumaczenia:

Jak jest w rzeczywistości, tego prawdopodobnie dowiemy się w ciągu najbliższych dni lub tygodni.