07.10.2011
17
Afterfall: InSanity – filmowy Geralt wcieli się w głównego bohatera [WIDEO]
![Afterfall: InSanity – filmowy Geralt wcieli się w głównego bohatera [WIDEO]](https://cdaction.pl/wp-content/uploads/2021/11/19/20172ea2-9608-4633-b8b3-cc1a25c67730.jpeg)
CD Projekt ujawniło szczegóły dotyczące wydania Afterfall: InSanity w naszym kraju. Produkcja ukaże się w polskiej pełnej wersji językowej. W głównego bohatera wcieli się z kolei wiedźmin Geralt. Ten filmowy - czyli Michał Żebrowski.
Jak poinformowali przedstawiciele CD Projektu, Afterfall: InSanity zostanie wydane w pełnej polskiej wersji językowej, co oznacza, że zlokalizowane zostaną nie tylko napisy, ale także dialogi.
W roli głównego bohatera, psychiatry Alberta Tokaja, usłyszymy znanego aktora, Michała Żebrowskiego. Gracze powinni znać go przede wszystkim z niezbyt dobrej (delikatnie mówiąc) ekranizacji Wiedźmina, gdzie wcielał się w Geralta.
A poniżej znajdziecie materiał, na którym aktor opowiada o swojej pracy nad polską wersją gry:
Czytaj dalej
17 odpowiedzi do “Afterfall: InSanity – filmowy Geralt wcieli się w głównego bohatera [WIDEO]”
Dodaj komentarz
Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.
To mi się podoba!
Głos ma świetny, niemniej jednak ja nie jestem zwolennikiem podkładania głosów w grach przez znanych aktorów bo zamiast wczuwać się w bohatera gry, wyobrażam sobie twarz tego aktora.
Ktoś powinien zostać zabity za to, że Żebrowskiego opisuje tylko z roli w gównianym Wiedźminie… I czemu gracze mieliby go znać z Wiedźmina? To że gracz, to znaczy, że nie widział żadnego innego filmu niż związanego z grą? (nie mówiąc już o przepaści czasowej dzielącej te dwie produkcje).
On w filmowym wiedzminie byl najlepszy.
Aha i jeszcze jedno: „Gracze powinni znać go przede wszystkim z niezbyt dobrej (delikatnie mówiąc) ekranizacji Wiedźmina, gdzie wcielał się w Geralta”. Co za bzdura. Żebrowski grał w wielu innych lepszych filmach z których go prędzej kojarzę. M.in. Ogniem i Mieczem, Pręgi, Pan Tadeusz, Stara baśń, Samowolka. I już dużo bardziej kojarzę go z ww. filmów niż z Wiedźmina, który powstał dużo wcześniej niż sama gra komputerowa, dlatego nie rozumiem dlaczego akurat gracze mają go kojarzyć z tego filmu.
No cóż, na gramie powoływali sie na Herkulesa z God of War. A Geralt jest tylko jeden – Jacek Rozenek
Pomimo tego, że Rozenek dobrze wywiązał się z roli wiedźmina, to uważam, że Żebrowski zagrałby Geralta w grze znacznie lepiej.
Nie mogę się oprzeć wrażeniu, że Afterfall: InSanity będzie kolejnym polskim średniakiem typu 6/10.|Mam nadzieję że potencjał Żebrowskiego nie zostanie znowu spieprzony tak jak w filmowym wiedźminie. Obym się mylił…
Czyli trzeba kupić wersję anglojęzyczną :/
Ja kupie wersje polska bo rozgrywa sie akcja w polsce i lepiej zeby mowili po polsku.
@Siemiatyczanin2405 dokładnie
@Siemiatyczanin2405, to w takim razie powinieneś podchodzić tak do każdej gry.
Mooras ma rację ale co do tej gry wygląda fajnie
@Siemiatyczanin2405|Może i będzie się działo w Polsce, ale raczej tego nie zauważymy.. Myślę, że okładki pudełek z różnych krajów mówią same za siebie.. No ale zobaczymy co to będzie.
Mi się tam serial Wiedźmin z Żebrowskim podobał… Mimo wielu niedopracowań serial miał fajny klimacik.
Na film i serial narzekają tylko pesymiści i krytycy-bynajmniej nie Polacy !|Bądźcie realistami, bo by wystawić ocenę tym produkcjom należy sobie przypomnieć jaki wtedy był stan naszej kinematografii :> |A „Tajemnicę Sagali” też byście olali ? Coś, co jest wg mnie niemal zapomniane… 🙁 |Z Niemcami mieliśmy ciekawe koprodukcje i „Wiedźmin” akurat kojarzy mi się z produkcjami z tamtych lat-przecież w UE jeszcze nie byliśmy wtedy !|Ba, dotąd tak naprawdę jesteśmy ogólnie z tyłu !
Myślcie głową, a nie czymś innym :PCo innego, jeśli zrobiliby teraz remake w 3D-w ogóle remake-ale jeśli bez Żebrowskiego… kto by się niby na Geralta nadawał ? :>Dla mnie Geralt był, jest i będzie zawsze jeden… no prawie, bo na równi z wersją CD-Projekt 🙂 ))