CD-Action Newsy
16.11.2011
10 Komentarze

North: „Ubisoft powinien stosować mo-cap podobnie do Naughty Dog”

North: „Ubisoft powinien stosować mo-cap podobnie do Naughty Dog”
Nolan North to aktor odpowiedzialny za dwie najważniejsze postacie męskie w tegorocznych grach - jego głosem przemawiają Nathan Drake z Uncharted 3 i Desmond Miles z Assassin's Creed: Revelations. Ze względu na współpracę z dwiema firmami, North dostrzega między nimi pewne różnice. I twierdzi, że Ubisoft powinien uczyć się od Naughty Dog metod motion-capture.

Głównym zmartwieniem Northa jest fakt, że za dubbing i ruchy postaci w Assassin’s Creed: Revelations odpowiadają dwie wzajemnie niezależne ekipy aktorów. Jak mówi aktor w rozmowie z redakcją serwisu CVG:

Chciałbym, żeby [sesje dubbingu i mo-cap] nie były przeprowadzane oddzielnie. Nie zrozumcie mnie źle, aktorzy zajmujący się mo-capem świetnie wywiązują się z obowiązków, ale zawsze będzie odczuwalna pewna rozłączność, jeśli dalej tak ma to wyglądać. Po moich doświadczeniach z serią Uncharted, gdzie aktorzy zajmują się zarówno ruchem, jak i głosem, mogę szczerze przyznać, że absolutnie widać różnicę.

North twierdzi także, że owe różnice mogą być dostrzeżone przez graczy, co może stać się wadą gry.

Cut-sceny są kręcone dokładnie tak, jak przebiega to w wypadku filmu lub programu telewizyjnego. Aktorzy wchodzą w interakcję bardziej naturalnie i unikatowo, a wszystkie subtelne elementy ich pokazu są rejestrowane. Nawet nie ważcie się myśleć, że gracze ich nie zauważają. To ogarnięci ludzie.

Czytaj dalej

10 odpowiedzi do “North: „Ubisoft powinien stosować mo-cap podobnie do Naughty Dog””

  1. Adzior 16 listopada 2011 o 14:35

    Nolan North to aktor odpowiedzialny za dwie najważniejsze postacie męskie w grach – jego głosem przemawiają Nathan Drake z Uncharted 3 i Desmond Miles z Assassin’s Creed: Revelations. Ze względu na współpracę z dwiema firmami North dostrzega między nimi pewne różnice. I twierdzi, że Ubisoft powinien uczyć się od Naughty Dog metod motion-capture.

  2. neoqpa 16 listopada 2011 o 14:58

    Niech popracuje przy L.A. Noire, dopiero poczuje różnicę ;P

  3. worldinconflict 16 listopada 2011 o 15:30

    hehe niby racja, ale Motion Scan w Uncharted jest mało potrzebny.. no napewno mniej niz w grze detektywistycznej ; ) a tani bajer to nie jest więc. …

  4. Urungulu 16 listopada 2011 o 15:32

    Za dwie najważniejsze postacie męskie w grach? Nóż się w kieszeni otwiera 😛 A Sam Fisher? 😛

  5. Drangir 16 listopada 2011 o 15:48

    @Urungulu Sam umarł.

  6. Coldhell 16 listopada 2011 o 15:58

    Gość ma racje, aktor który jednocześnie się rusza mówi lepiej się wczuje w role i odpowiednio dobierze ton głosu do ruchu, sytuacji i odczuć na scenie… a jak jeden się rusza drugi podkłada głos może się nie zgrać…. to ma sens :]

  7. Adzior 16 listopada 2011 o 16:22

    @Urungulu dzięki za zwrócenie uwagi, sprecyzowałem myśl. W trakcie pisania newsa komp mi się zawiesił i musiałem pisać to samo od nowa, zjadając dość ważny wyraz ;]

  8. Urungulu 16 listopada 2011 o 18:08

    Lol, nie ma za co 😉 Lubię newsy, tylko jestem czepialski czasem – zboczenie zawodowe. I tylko nie piszcie ” 'premierowy’ zwiastun” i wszystko będzie git 😉

  9. Noxbi 16 listopada 2011 o 20:53

    To zdjęcie ekipy Uncharted? Na pewno bo widzę pana Księcia Persji aka Talbot… znaczy Robin Atkin Downes. ;p

  10. Gaerled 16 listopada 2011 o 22:05

    True. Assassin’s Creed staje się coraz bardziej nierealny, co mocno bije w oczy, a przecież z czasem powinien się rozwijać.

Dodaj komentarz