Bloober Team prawie zepsuł całą zabawę Włochom. Silent Hill 2 dostał krytycznego patcha

Nieprawdopodobne, a jednak! Remake Silent Hilla 2 jest już na rynku i zebrał bardzo dobre oceny, a także opinie samych graczy. Nawet ja nie szczędziłem mu pochwał w swojej recenzji, choć trochę też ponarzekałem. Wszystko wskazuje na to, że przed krakowskim Bloober Teamem świetlana droga do międzynarodowej kariery w świecie interaktywnego horroru, a może nawet dalsza współpraca z Konami. Wpierw jednak polska ekipa musi trochę bardziej uważać na inne wersje językowe swoich dzieł...

Jak donoszą uważni gracze na Reddicie, remake Silent Hilla 2 w wersji 1.001 na PS5 zawiera dość nietypowy błąd. Na szczęście Bloober Team szybko załatał go patchem 1.003 i pozostaje mieć nadzieję, że wszyscy włoscy gracze zainstalują go, zanim rozpoczną zabawę. Niedopatrzenie dotyczy bowiem ich wersji językowej, w której twórcy... przez przypadek zaspoilerowali główny zwrot fabularny. Jeśli go nie znacie, to lojalnie ostrzegam, że za chwilę będę o nim obszernie pisał.

W jednym z początkowych etapów gry James Sunderland słyszy przez radio głos swojej ukochanej zmarłej żony, dla której przyjechał do miasteczka Silent Hill. Jeśli kojarzycie ten moment, z pewnością pamiętacie, że wypowiedź jest przerywana zakłóceniami i ledwo da się zrozumieć, co kobieta chce przekazać. Jednak tak jakoś wyszło, że we włoskiej lokalizacji jej słowa doczekały się pełnych podpisów, możemy więc przeczytać m.in. jak Mary mówi:

Oczywiście nie jest to wiadomość, którą gracz powinien poznać w tak wczesnym momencie historii. Wiedza o tym, że to właśnie James Sunderland zabił swoją żonę, to ten szokujący twist zdradzany dopiero na samym końcu opowieści. Na szczęście gracze, którzy przedpremierowo ogrywali remake Silent Hilla 2, na tyle wcześnie poinformowali twórców o problemie, że jeszcze przed premierą udało się przygotować awaryjnego patcha.

Problem powinien więc w teorii dotykać niewielkiej grupy włoskich graczy, którzy zakupili fizyczne wydanie remake'u Silent Hilla 2 na PS5 i z jakiegoś powodu nie zaktualizują gry przed rozpoczęciem zabawy. Trudno mi nawet im w jakikolwiek sposób pomóc, ale jeśli jakimś cudem czytają to jacyś Włosi, ostrzeżcie swoich kolegów i koleżanki.