29.06.2015
Często komentowane 15 Komentarze

Nowe spolszczenia od Graj Po Polsku: Tales from the Borderlands, Life Is Strange, Gra o tron

Nowe spolszczenia od Graj Po Polsku: Tales from the Borderlands, Life Is Strange, Gra o tron
Czas na aktualizację informacji dotyczących polonizacji! Jak donosi Graj Po Polsku, w tym miesiącu ukazały się polskie wersje językowe kilku gier, nad którymi grupa pracuje. Szykuje się natomiast kolejna, którą zainteresować się mogą fani strategii.

Jak piszą autorzy, pod koniec czerwca ukazały się następujące polonizacje:

Tales from the Borderlands – epizod pierwszy. Premiera nastąpiła wiele miesięcy po ukazaniu się tej serii, jednak powoli kończymy prace nad epizodem drugim, by zaraz po tym zająć się tłumaczeniem niedawno wydanego epizodu trzeciego. Spolszczenie pobrać można stąd.Life Is Strange – we wszystkie wydane trzy epizody zagrać możemy po polsku. Szykujemy siły na szybkie tłumaczenie kolejnego odcinka, który ma ukazać się w lipcu. Seria ta cieszy się sporą popularnością wśród naszych fanów. Tę polonizację ściągnąć można tu.Gra o tron – prace nieco nam zwolniły, ale w międzyczasie pracowaliśmy także nad innymi projektami. Na szczęście udało nam się zmieścić w zakładanym przez nas terminie. Spolszczenie do wszystkich czterech odcinków znajdziecie tutaj.

Dodają też, że na lipiec planowana jest premiera spolszczenia Europa Universalis IV.

15 odpowiedzi do “Nowe spolszczenia od Graj Po Polsku: Tales from the Borderlands, Life Is Strange, Gra o tron”

  1. Dawid „spikain” Bojarski 29 czerwca 2015 o 10:24

    Czas na aktualizację informacji dotyczących polonizacji! Jak donosi Graj Po Polsku, w tym miesiącu ukazały się polskie wersje językowe kilku gier, nad którymi grupa pracuje. Szykuje się natomiast kolejna, którą zainteresować się mogą fani strategii.

  2. Dobra robota. Jak wyjdzie ostatni odcinek gry o tron, to z pewnością wypróbuję spolszczenie 😉

  3. Jak już w temacie spolszczeń jesteśmy to wie ktoś skąd można wziąć spolszczenie do KOTORA 2 bo na stronie kotor2.pl tego spolszczenia juz po prostu nie ma.

  4. A gdzie spolszczenie do Borderlands 2 Już dawno miało być i nadal go nie wypuścili?

  5. B2 nie zajmuje się GPP…

  6. animatiV spolszczenia Borderlands 2 podjęła się grupa Iron Squad, ale wiem co czujesz tak długo na nie czekałem, aż w końcu nauczyłem się angielskiego i przeszedłem grę w tym języku 🙂 . Weź ze mnie przykład, polecam będzie szybciej.

  7. spolszczenie do Borderlands 2 tworzy Iron Squad, ale jak robi to każdy widzi, trzy lata już chyba.

  8. Spolszczenie Borderlands 1 i 2? a po co a na co to komu?

  9. OldSchoolGames 29 czerwca 2015 o 13:00

    @kamilkk5 nie Borderlands 1 i 2 a Tales from the Borderlands to są zupełnie dwie inne gry tylko są osadzone w spólnym świecie. Borderlands 1 oraz 2 to strzelanki RPG a Tales from the Borderlands to Przygodówka point-and-click w której jest sporo tekstu i dla graczy ze słabszym językiem angielskim spolszczenie jest wybawieniem bo mogą teraz grać bez przeszkód.

  10. @OldSchoolGames sorrka 🙂 nie napisałem, że mój post odnoscił się do @animatiV, więc nie musiesz mi tłumaczyć czym jest seria i uniwersum bo przegrałem w te gry wiele godzin. Z tym, że gry od telltale games są mocno fabularne i tam te spolszczenia graja fajnie i fajnie to wychodzi. Ale w B1 i B2 to już sobie takiego spolszczenia nie wyobrażam 😉

  11. kacperwawszczyk 29 czerwca 2015 o 13:30

    Do Borderlands jest już spolszczenie i to od dawna z tego co mi się wydaje, nie ma za to do Borderlands 2 i dlatego na razie B2 nie kupuję ;P Iron Squad niby je robi, ale ostatni post dotyczący tego spolszczenia wstawili rok temu albo i nawet ponad rok.

  12. @kacperwawszczyk no i widzisz nawet nie wiedziałem, że istnieje do B1. I działa świetnie czy są zgrzyty? Nie każdy musi znać angielski, ale polecam przejść te gry po ang. Zawsze sie człowiek podszlifuje z angola, a trudność jezyka znów nie jest jakaś porażająca.

  13. Spolszczenie do Borderlands…proszę was. Widziałem i grałem w spolszczoną jedynkę – nigdy więcej. Taki potworek że o matko. Co do Tales from – skończyłem właśnie trzeci epizod. Jest epicko. W zasadzie to nie gra ani normalna przygodówka ale zwyczajny interaktywny „film” ale dobrze jest. Ciekawi mnie czy skończą na 5 epizodach czy wydadzą drugą część z następnymi epizodami. Tak czy siak czekam na ep4 🙂

  14. Spolszczyliby lepiej Jurassic Park the Game. Gierka od Tallte ma już parę lat a teraz wiele osób by pewnie na fali JW sięgnęłoby po nią.

  15. EEE Jakie spolszczenie do borderlands? Wydawało mi się że jedynka wyszła w języku polskim [przez patch] ale wydawca 2ki już się nie postarał. |@kamilkk5 To chyba również nie do mnie, ja nic nikomu nie tłumaczyłem 😉

Skomentuj oryniak Anuluj pisanie odpowiedzi