40
Polskie ceny na Steamie są za wysokie. Dołącz z nami do apelu o obniżki
Dwa lata temu Valve zaktualizowało zalecenia cenowe dla poszczególnych regionów, w tym Polski. Gigant dystrybucji cyfrowej oferuje automatyczne przeliczniki producentom, którzy często musieliby korzystać z wielu kosztownych i czasochłonnych zasobów na śledzenie wszystkich walut i dostosowywać wartość swoich produktów dla każdej z osobna. Jest to użyteczne narzędzie ułatwiające życie developerom, w tym tych posiadających mniejsze zespoły lub tworzących swoje tytuły w pojedynkę.
Tym samym w Polsce 0,99 dolara, które dotąd było warte 3,59 zł, przeliczone zostało na 4,49 zł, co daje aż 25% podwyżki. Od tamtej pory gra kosztująca 40 dolarów wyceniona zostanie na 180 zł, chociaż obecny kurs wskazuje na około 140 zł.
Minęły dwa lata, a kurs złotówki znacznie się umocnił. Nie doszło jednak do aktualizacji przelicznika na Steamie, przez co drożej od nas płacą najczęściej jedynie Szwajcarzy, których najniższa pensja krajowa wynosi ok. 19 560 zł. Oczywiście nie jest to powód do uderzania z pochodniami pod siedzibę Valve czy walenia w drzwi developerom na całym świecie. Jest to pomyłka, którą w prosty sposób można zweryfikować. Michał Ochnik, prowadzący bloga Mistycyzm Popkulturowy, zauważył, że gigant dystrybucji cyfrowej obiecywał regularną modyfikacje cen w zależności od regionów, ale najwidoczniej doszło tutaj do niedopatrzenia.
Apel o obniżenie polskich cen na Steamie
MKwadrat Podcast wraz z Łowcami Gier rozpoczęli dyskusje na ten temat w przestrzeni publicznej (zapoznajcie się szczególnie z tekstem Mateusza „Venoma” Osińskiego na stronie Łowców, który dobrze opisuje cały proceder). Na przykładzie Hadesa 2 łatwo zauważyć, że produkt ten sprzedawany jest w Polsce zdecydowanie drożej niż za granicą. Postanowiliśmy więc przyłączyć się do apelu i przekazać dalej tę informację, razem z zamieszczoną przez Łowców instrukcją, opisującą co w takiej sytuacji my, jako gracze, możemy zrobić. Z naszej strony również wyszły zapytania do Valve, a gdy tylko (jeżeli w ogóle) pojawi się odpowiedź, zaktualizujemy ten artykuł.
Jeden z naszych czytelników, a konkretnie Misieq666, zasugerował wstawienie gotowej wiadomości, aby wysyłanie maili do Gabe’a i Steam Supportu było łatwiejsze. Jeżeli nie czytacie komentarzy, to udostępniamy całą wiadomość poniżej. Formularz kontaktowy znajdziecie pod tym linkiem.
I hope this email finds you well. I am writing to bring attention to the current pricing of Steam games in Poland. As you may be aware, the exchange rate between the US Dollar (USD) and the Polish Zloty (PLN) has significantly impacted the affordability of games for Polish players. The historical exchange rate data shows that the USD to PLN rate has been unfavorable for Polish consumers. For instance, on January 1, 2024, the exchange rate reached its highest point at 4.6074 PLN per USD1. This outdated rate has made Polish prices some of the most expensive in Europe. While I understand that developers have control over their own pricing, I kindly request that Steam consider adjusting the regional prices for Poland. Given the economic circumstances and purchasing power parity in the country, a more favorable exchange rate would greatly benefit Polish gamers. I appreciate the efforts made by Steam to provide recommendations for pricing in different currencies. However, in the case of Poland, these recommendations do not accurately reflect the economic reality. I urge Steam to take into account the specific entertainment purchasing patterns and economic conditions in Poland when determining game prices. As a loyal Steam user, I believe that fair pricing is essential for a positive gaming experience. I hope that Steam will consider updating the suggested prices for Poland to align with the current economic situation. Thank you for your attention to this matter. I look forward to any adjustments that can make gaming more accessible for the Polish community.
PRODUCENCI, KTÓRZY ZMIENILI CENY SWOICH GIER
Postanowiliśmy także wyróżnić developerów, którzy zmienili ceny swoich tytułów na korzyść naszych portfeli (w tym również tych, którzy dostosowali je przed całym przedsięwzięciem). Tak jak w przypadku aktualizacji od Valve, ta lista z czasem będzie ulegać odpowiednim modyfikacjom. Z każdym kolejnym dniem pula się powiększa, a to naprawdę sporo w porównaniu z podobnymi akcjami.
- Jozef Pavelka (Felvidek)
- KillHouse Games (Door Kickers 2)
- Kubold (Hellish Quart)
- Studio 397 (Le Mans Ultimate)
- Lionsart (Penkura)
- Zach Tsiakalis-Brown (Vertigo 2)
- Far From Home (Forever Skies)
- DreamWay Games (Espresso Tycoon)
- Frozen District, Empyrean (House Flipper 2)
- Double Dagger Studio (Little Kitty, Big City)
- Supergiant Games (Hades 2)
- Event Horizon (Dark Envoy)
- HAMMER95 (MULLET MADJACK)
- Iron Tower Studio (Colony Ship: A Post-Earth Role Playing Game, Dungeon Rats, The Age of Decadence)
- Akaba Studio (LoveChoice)
- Noun Town (Noun Town Language Learning, Noun Town VR Language Learning)
- 2MEDYA (Pirates Journey)
- Gamedust (Yupitergrad 2: The Lost Station, Rooms of Realities)
- SFB Games (Crow Country)
- Mechanistry (Timberborn)
- Tiny Trinket Games (Zoria: Age of Shattering)
- Awesome Games Studio (Yet Another Zombie Survivors, Yet Another Zombie Defense, Fury Unleashed)
Przypomnijmy, że oficjalnym hashtagiem kampanii jest #PolishOurPrices, a sprawą zajmuje się również UOKiK (chociaż podobno Urząd Ochrony Konkurencji i Konsumentów miał na oku Valve oraz Sony przed akcją MKwadrat Podcast).
Czytaj dalej
40 odpowiedzi do “Polskie ceny na Steamie są za wysokie. Dołącz z nami do apelu o obniżki”
Dodaj komentarz
Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.
Fajnie, że dołączyliście do akcji. Chociaż na Steamie bezpośrednio kupuję bardzo rzadko (głównie przez masywny backlog i np. Humble Choice), to jednak jest to bardzo frustrujące, szczególnie, że sami się zobowiązali do corocznej aktualizacji cen.
Niestety, u mnie kontakt z supportem zakończył się porażką, mimo że na ticketa odpisały mi dwie różne osoby, a sprawę opisałem tak, że ciężko było NIE zrozumieć o co mi chodzi (+podlinkowanie artykułu do ich obietnicy zmiany cen), to jednak supportowi się udało.
Ale nic, spróbowałem jeszcze raz, jak wystarczająco dużo osób to będzie robiło, to może ktoś trafi na kogoś ogarniętego, kto przekaże sprawę dalej, albo w końcu Jeff lub Gabriella jak przeczytają 30. raz to samo, to coś im się przestawi w tych główkach.
Czyli, że spamować ich wiadomościami :)?
Mój wkład w apel o obniżki brzmiałby mniej więcej tak
„Pie***** Steam!”
tak że sorry, ja tam nie kupuję, więc mam wywalone.
Bardzo konstruktywna postawa i komentarz.
To dobrze że tam nie kupujesz. Gorzej będzie, że przez takie nastawienie inne sklepy zrobią podobny myk, „bo na Steamie przechodzi” i wszędzie indziej też ceny wzrosną. Coś jak z Netfliksem i niedzieleniem kont xD
To się nie udzielaj z takimi debilnymi komentarzami,proste.
Za każdym razem jak widzę artykuł o steam to tylko lecę w komentarze znaleźć kolejny bezmyślny komentarz zadymka 🙂 forma wciąż jest
Ludzie, co wy pie*******? Ja codziennie życzę Valve, by klienci ich znienawidzili i czym prędzej czmychnęli z ich sklepu. Wręcz przyklasnę każdej formie ucisku klientów na Steam!
No dalej, dawać, gdzie petycja w tej sprawie?!
Hmm, a to ciekawe. Mogę zapytać, dlaczego tak nienawidzisz Valve?
@Kogutoo
Za bycie DRM, największym DRM na rynku, za rozwalenie rynku wydawnictw fizycznych na PC, na kradzież moich licencji i przede wszystkim za całokształt mojego doświadczenia z tym…czymś: od zawłaszczenia CS 1.6 po bezczelne zmodyfikowanie mojej instalacji Half-Life.
Pochwale się, że cena gry Felvidek została obniżona po mojej interwencji 🙂
Skoro jest lista producentów którzy obniżyli ceny, to powinan być też lista producentów którzy nie obniżyli.
Tutaj warto napiętnować polskiego developera Hellish Quart który był poproszony i zmianę ceny i odpisał coś w stylu „to valve ustaliło cenę, ja się na tym nie znam” i pozostawił cenę swojej gry w Polsce na bardzo wysokim poziomie. Jest to tym bardziej oburzajce, że sam jest Polakiem i chce żeby Polacy przepłacali za jego grę.
Czekaj, bo ja może jestem nie w temacie.
Hellish Quart kosztuje 77,99zł. To za dużo według Ciebie?
Kto w ogóle ma ustalać cenę gry? To, że Ty uznasz ją za wysoką to nie znaczy, że jest ona za wysoka.
Ja myślałem, że sprawa ma dotyczyć tych wszystkich popieprzonych tytułów za 280zł i więcej.
Inna sprawa, że odpowiedź developera bardzo profesjonalna 😀
@Krzolwik
Jezu, kolejny.
Nie chodzi o to, czy dużo, czy nie. Chodzi o to, że więcej niż w innych regionach.
Jeśli uważasz, że to jest fair, że Norweg płaci 69.59 zł, Niemiec 70.84 zł. za to samo, za co Polak płaci 77.99 zł. (i to jeszcze polską grę…), to gratuluję mentalności niewolnika.
Ceny Hellish Quart w różnych krajach w przeliczeniu na złotówki:
Polska – 77,99zł
Wielka Brytania – 71,44zł
USA – 68,02zł
Kanada – 64,12zł
Japonia – 48,79zł !!!
jedyny kraj który ma drożej to Szwajcaria i jest to 83,59zł czyli pi razy drzwi 6 zł więcej w kraju który przeciętnie zarabia się 5 razy tyle co u nas.
Aaaa ok, widzicie nie wiedziałem o tym – teraz wszystko jest dla mnie jasne.
W takim przypadku jak najbardziej się zgadzam.
Ceny Hellish Quart juz obnizyly. Cena 67,99 zł 🙂
Czy urzad do spraw konsumenta nie mialby wiekszej sily przebicia w kontakcie z Valve? https://uokik.gov.pl
UOKiK przez dekadę nie był w stanie wymusić dodawania polskich napisów do gier jako wymóg sprzedaży a co dopiero tutaj miałby pomóc.
Słuchajcie – wysyłajcie do Gabe’a i Steam supportu emaile:
Gabe’a Formualrz:
https://www.valvesoftware.com/en/contact?contact-person=Gabe%20Newell
FORMATKA:
Dear Steam Support Team,
I hope this email finds you well. I am writing to bring attention to the current pricing of Steam games in Poland. As you may be aware, the exchange rate between the US Dollar (USD) and the Polish Zloty (PLN) has significantly impacted the affordability of games for Polish players.
The historical exchange rate data shows that the USD to PLN rate has been unfavorable for Polish consumers. For instance, on January 1, 2024, the exchange rate reached its highest point at 4.6074 PLN per USD1. This outdated rate has made Polish prices some of the most expensive in Europe.
While I understand that developers have control over their own pricing, I kindly request that Steam consider adjusting the regional prices for Poland. Given the economic circumstances and purchasing power parity in the country, a more favorable exchange rate would greatly benefit Polish gamers.
I appreciate the efforts made by Steam to provide recommendations for pricing in different currencies. However, in the case of Poland, these recommendations do not accurately reflect the economic reality. I urge Steam to take into account the specific entertainment purchasing patterns and economic conditions in Poland when determining game prices.
As a loyal Steam user, I believe that fair pricing is essential for a positive gaming experience. I hope that Steam will consider updating the suggested prices for Poland to align with the current economic situation.
Thank you for your attention to this matter. I look forward to any adjustments that can make gaming more accessible for the Polish community.
Best regards,
[Your Full Name] [Your Steam Username] [Your Contact Information]
Hej, super pomysł! Wstawiłem do tekstu. 🙂
Śmieszne że przez to jest strasznie łatwo znajdować tańsze klucze na stronach trzecich. 😛
Jaki jest sens kupować bezpośrednio na Steam skoro są konkurencyjne sklepy z o wiele niższymi cenami? Można tam płacić w dowolnej walucie i przelicznik wtedy nie ma znaczenia. Wystarczy ggdeals i mamy wszystko.
Bo czasem ma się już środki na steam oraz można w razie czego zwrócić grę
Popieram, dobra akcja
Dopiszcie do tej listy Le Mans Ultimate. Na początku gra kosztowała 155zł, ale po apelach polskiej społeczności, cena została obniżona do 127zł
O, dzięki za cynk! I to jeszcze miało miejsce przed całą akcją, bo w marcu, także chylę czoła. 🙂
Po prostu cena mnie zdenerwowała i założyłem topic na forum żeby spytać „o co chodzi”, potem dwie osoby dołączyły z kolejnymi argumentami i po około miesiącu (bo ponoć przez pierwsze 30 dni po premierze nie mogli) poprawili cenę. Też mówili że początkową cenę w PLN tak im narzędzie od Valve wyliczyło i wydawało im się że jest ok, zresztą wszystko jest na ich forum.
Good.
To nie jest pomyłka. Polscy deweloperzy śmieją się w twarz znając realia zarobkowe w Polsce a dalej wciskając ceny jak dla bogaczy.
No pewnie, specjalnie zawyżają ceny, żeby nikt nie kupował ich gier, proste.
Super akcja. Może w końcu skończy się to dojenie Polskiego gracza. Wiadomości wysłane. Dla pewności wysłałem 2 z innych adresów email 😀
Problem z ustalaniem cen jest taki że po zmianie ceny nawet w 1 regionie otrzymuje się bana na 30 dni gdzie nie można zrobić żadnej wyprzedaży. Przy ciągłej obecności gier na wyprzedażach kiedy to tylko jest możliwe ucina to zarobki producentom co zniechęca ich do bieżących zmian cen gier. (Parodią jest hiperinflacja np. W Turcji gdzie ceny powinno się aktualizować co kilka miesięcy (czyli również dostawać bana na 30 dni) co prowadzi do sytuacji że w Turcji gry często są dużo tańsze bo nie opłaca się zmieniać cen tylko dla jednego kraju)
Cd-Action, macie siłę, może wystosujecie zapytanie do UOKIK czy takie podejście VALVE i ich polityka cenowa, szczególnie względem polaków, nie łamie żadnych praw konsumenta.
Dostałem właśnie informację o zwrocie części kosztów za Hadesa 2, cena została obniżona o ok 20 złotych 🙂
Twórca Pizza Tower początkowo użył domyślnych cen dla regionów, ale potem sam zwrócił się do ludzi z niektórych regionów, aby wstrzymać się z zakupem, aż będzie mógł je poprawnie dostosować (92 PLN -> 72 PLN u nas). Było to zaraz po premierze, i chyba musiał czekać 2 tygodnie, aby móc zmienić ceny.
W zależności od dnia (ponieważ Valve nie wykonuje pewnych czynności w weekend), zmiana ceny trwa od 24 do 72h, ale może być ona znacznie szybciej.
W moim przypadku trwało to 2h.
Steamworks:
„Aby chronić oczekiwania użytkowników dotyczące nowo wydanej gry, prosimy o wstrzymanie się ze zmianami cen przez 30 dni od daty premiery. […]”
„Prosimy o wstrzymanie” nie oznacza, że nie można, są pewne ograniczenia to prawda, np. że jeśli zmienisz cenę gry, to nie możesz przez 30 dni zacząć jakiejkolwiek promocji.
Ale nic cię nie powstrzymuje, by to zrobić a sama zmiana jest bardzo szybka.
Fajnie że akcja się rozwija i powoli zaczynają spadać ceny na Steam, ale powinniśmy się też przyjrzeć innym sklepom, np. Hades II na Epic Store kosztuje obecnie 138,99 zł (jak na Steam przed korektą ceny).
Twórcy Blade and Sorcery właśnie podnieśli cenę gry z dopasowanej regionalnie 71,99 zł na sugerowane 91,99 zł zanim gra wyszła z Early Access, kiedy to cena ma wzrosnąć z 20 na 30 dolarów.