Resident Evil Village jednak bez polskiej wersji językowej
Decyzja Capcomu jest zaskakująca, ponieważ poprzednie odsłony zostały na polski przetłumaczone.
Okrągłe urodziny serii Resident Evil – pierwsza odsłona trafiła na rynek w 1996 – zapowiadają się całkiem atrakcyjnie. Najważniejszym punktem roku pozostaje oczywiście premiera „ósemki”, czyli bezpośredniej kontynuacji przygód Ethana Wintersa. Village towarzyszyć będzie wieloosobowe RE:Verse, a w tym roku doczekamy się jeszcze dwóch ekranizacji: pełnometrażowego „Resident Evil” oraz animacji CGI „Wieczny mrok”.
Polscy miłośnicy survival horrorów w tej całej beczce rocznicowego miodu znajdą jednak też łyżkę dziegciu. Portal Resident Evil Polska otrzymał bowiem informacje, że Capcom nie planuje przetłumaczyć nowej odsłony na nasz rodzimy język. Odezwaliśmy się w związku z tym do Cenegi – lokalnego dystrybutora serii – by wyjaśnić tę sytuację. Jak przekazała nam firma:
Światowy wydawca, firma Capcom, podjął decyzję o tym, by nie lokalizować REVIII na język polski
To o tyle zaskakujące, że już od lat kolejne części serii otrzymywały swoje polonizacje. Decyzja wydawcy jest więc dla fanów zupełnym zaskoczeniem. I jasne, niektórym to pewnie zabawy nie zepsuje, ale część graczy przez brak polskiej wersji językowej po produkcję w ogóle nie sięgnie.
Resident Evil Village pojawi się na pecetach, PS4, PS5, Xboksie One i Xboksie Series X/S 7 maja.
Czytaj dalej
Czytelnik CD-Action od prawie 25 lat, redaktor od 2018. Kocham Soulsy i zrobię wszystko, by inni też je pokochali. Szef działów zapowiedzi i recenzji.